WOULD INCREASE in Czech translation

• by zvýšila
• by zvýšilo
• zvyšuje
• by vzrostla
• by zvýšil

Examples of using Would increase in English and their translations into Czech

It would increase stress on her circulatory system.
Zvětšilo by to tlak v jejím oběhovém systému.

Risky deaths would increase the unsub's feeling of superiority.
Riskantní zabíjení by posílilo pachatelův pocit nadřazenosti.

The General felt a redeployment of this fleet would increase our defensive perimeter.
Generál měl pocit, že přesun této flotily by zvětšil náš obranný perimetr.

the heat would increase.
teplo se zvýší.

the elimination of milk quotas would increase market fluctuations.
zrušení kvót pro mléko by posílily výkyvy na trzích.

The argument is that such a move would increase competitiveness and consequently employment.
Argument zní, že takový krok zvýší konkurenceschopnost a následně i zaměstnanost.

It would increase your efficiency if you moved your box to here.
Kdybyste si tu krabičku posunul sem. Vaše výkonnost by se zvýšila.

even a short distance, would increase the risk significantly.
na krátkou vzdálenost, významně stouplo riziko.

Do you have any idea how much that would increase production cost?
Máte nějaký nápad, kolik to bude zvýšení výrobních nákladů?

Maybe if we vary the EM stress parameters, the warp field dynamic would increase.
Kdybychom změnili hodnoty elektro-magnetického pnutí, zvýšilo by to dynamiku warpového pole.

the odds would increase significantly.
Šance se značně zvýší.

ICI expected VX pesticide would increase agricultural capacity.
Očekávali, že VX pesticidy zvýší zemědělskou kapacitu.

I couldn't help noticing it would increase your efficiency… if you moved your box to here.
Kdybyste si tu krabičku posunul sem. Vaše výkonnost by se zvýšila.

Let me conclude by saying that we need to impose a tax on financial speculation, which would increase our citizens' support for a well-financed Europe.
Dovolte mi zakončit svůj projev prohlášením, že je třeba zavést daň z finančních spekulací, která by zvýšila podporu našich občanů pro dobře financovanou Evropu.

GLS wanted to optimise the process with an ergonomic solution that would increase efficiency at the shipping stage,
Společnost GLS chtěla tento proces optimalizovat a zavést vhodné řešení, které by zvýšilo efektivitu ve fázi doručení,

would benefit from a situation like this and the lack of duplication would increase the effectiveness of monitoring of EU regulations.
by zde nebyla duplicitní nařízení, by zvýšila účinnost monitorování nařízení EU.

The volume would decrease, the density would increase, and then probably approach another Big Bang.
Objem by se zmenšil, hustota by vzrostla, a pak by zřejmě přišel další Velký třesk.

I think that 50 Dark Ones raining down on our heads… would increase the odds of all of us getting killed, intentionally or by accident.
Myslím, že padesát těch Temných… by zvýšilo šanci, že všichni zemřeme. Ať už úmyslně nebo náhodou.

exposures in major industries or occupations) would increase the credibility of the overall results.
expozice v důležitých odvětvích či povoláních) by zvýšila věrohodnost celkových výsledků.

setting up a public on-line register for complaints would increase transparency and help increase the trust of citizens.
vytvoření veřejného elektronického rejstříku stížností by zvýšilo transparentnost a pomohlo by to posílit důvěru občanů.