Examples of using Would increase in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Company expects that the proportion of Non-oil gross profit would increase to 60% of the total gross profit.
บริษัทคาดว่าสัดส่วนของกำไรขั้นต้นของธุรกิจนอนออยล์จะเพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ร้อยละ60ของกำไรขั้นต้นทั้งหมด
Transporting her alive, even a short distance, would increase the risk significantly.
การขนย้ายเหยื่อที่มีชีวิตในระยะทางไกลขนาดนั้นย่อมเพิ่มความเสี่ยงอย่างมากให้กับตัวฆาตกรเอง
The people who have been exposed in some weak radiation for long would increase the risk of taking kidney cancer.
สัมผัสกับแหล่งกำเนิดรังสีอ่อนเป็นเวลานานอาจจะเพิ่มความเสี่ยงการเป็นมะเร็งไต
They found that by adding it to the high-fat diet, the compound would decrease the level of obesity in the animals and would increase their ability to deal with increased blood glucose levels.
ผู้ร่วมงานที่เวอร์จิเนียเทคเลี้ยงสารโกโก้ก่อนสัตว์ในอาหารไขมันสูงพวกเขาพบว่าโดยการเพิ่มการรับประทานอาหารไขมันสูง, สารประกอบจะลดระดับของโรคอ้วนในสัตว์และจะเพิ่มความสามารถในการจัดการกับระดับน้ำตาลในเลือดเพิ่มขึ้น
But defeat would increase the chances of Britain leaving without a deal- a possibility that could mean chaos for Britain's economy and businesses- and put May under fierce pressure to resign.
แต่การพ่ายแพ้จะช่วยเพิ่มโอกาสที่สหราชอาณาจักรจะเดินทางออกนอกประเทศโดยไม่มีข้อตกลงซึ่งเป็นไปได้ที่อาจหมายถึงความสับสนวุ่นวายต่อเศรษฐกิจและธุรกิจของสหราชอาณาจักรและอาจกดดันให้ลาออกจากตำแหน่งได้
But defeat would increase the chances of Britain leaving without a deal- a prospect that could mean chaos for Britain's economy and businesses- and put May under fierce pressure to resign.
แต่การพ่ายแพ้จะช่วยเพิ่มโอกาสที่สหราชอาณาจักรจะออกเดินทางโดยไม่มีข้อตกลง-โอกาสที่อาจหมายถึงความสับสนวุ่นวายต่อเศรษฐกิจและธุรกิจของสหราชอาณาจักรและอาจทำให้ภายใต้แรงกดดันอย่างรุนแรงที่จะลาออก
The chemical cost for water treatment would increase, however the WPSA has a clause states that if the raw water quality is lower than a standard set in the agreement, TTW could require PWA to compensate the cost of treating that low quality raw water.
ทำให้ต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้นเพราะต้องใช้สารเคมีมากขึ้นในการผลิตน้ำประปาอย่างไรก็ตามในสัญญาซื้อขายน้ำระหว่างบริษัทฯกับการประปาส่วนภูมิภาคได้มีการกำหนดไว้ว่าหากน้ำดิบมีคุณภาพต่ำกว่ามาตรฐานมากบริษัทฯสามารถเรียกร้องค่าชดเชยจากการประปาส่วนภูมิภาคสำหรับค่าใช้จ่ายด้านสารเคมีที่เพิ่มขึ้นได้
Equal pay is not just a matter of justice, but would also boost the economy as women would get more to spend more. This would increase the tax base and would relieve some of the burden on welfare systems. Assessments show that a 1% reduction in reduction in the gender pay gap would result in an increase in the gross domestic product of 0.1.
การจ่ายเงินอย่างเสมอภาคไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของความยุติธรรมเท่านั้นแต่ยังเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยสิ่งนี้จะเพิ่มฐานภาษีและลดภาระของระบบสวัสดิการบางอย่างการประเมินผลแสดงให้เห็นว่าการลด1% ในการลดช่องว่างจ่ายเพศจะส่งผลให้การเพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ01
While research using computer models has tended to support the hypothesis that vaccination programs would increase incidence of zoster in the short term, the evidence from epidemiological studies is mixed, and increases observed in zoster incidence in some studies may not be related to vaccination programs, as the incidence increases prior to the varicella vaccine program being initiated.
ในขณะที่การวิจัยโดยใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าโปรแกรมการฉีดวัคซีนจะเพิ่มอุบัติการณ์ของงูสวัดในระยะสั้นหลักฐานจากการศึกษาทางระบาดวิทยาผสมและเพิ่มขึ้นสังเกตในอุบัติการณ์งูสวัดในบางการศึกษาอาจไม่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการฉีดวัคซีนเป็นอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นก่อนที่จะมีการเริ่มวัคซีนvaricellavaccine
So in a nutshell, INCRA would offer an alternative to the current system of the big three rating agencies by adding a new, nonprofit player to the mix that would increase the competition, it would increase the transparency of the sector, and it would also increase the quality.
ดังนั้นกล่าวโดยย่อแล้วINCRAจะเสนอทางเลือกของระบบปัจจุบันซึ่งมีสถาบันจัดอันดับใหญ่3แห่งโดยการเพิ่มตัวละครใหม่เข้าไปในส่วนผสมนั้นด้วยซึ่งจะเพิ่มการแข่งขันขึ้นมามันจะเพิ่มความโปร่งใสของภาคส่วนนั้นและมันยังจะเพิ่มคุณภาพขึ้นอีกด้วย
Although defining a uniform rule on the type of issues capable of being settled by arbitration and therefore arbitrable might be a difficult task, one may agree that more international consensus on arbitrability among national laws would be desirable and would increase legal certainty.
ถึงแม้ว่าการกำหนดกฎเครื่องแบบอยู่กับชนิดของปัญหาความสามารถในการได้รับการตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการจึงarbitrableอาจจะเป็นงานที่ยาก, อาจจะมีคนเห็นด้วยฉันทามติระหว่างประเทศที่มากขึ้นในหมู่arbitrabilityกฎหมายของประเทศจะเป็นที่น่าพอใจและจะเพิ่มความเชื่อมั่นทางกฎหมาย
Should the Malacca Straits become congested or blocked for any reason, world trade would come to a halt. An enormous amount of world cargo would be held up or shipping of goods would slow down. Cost of cargo shipment would increase and the chain reaction could drag the economies of the Asia-Pacific Region into a downward spiral.
เมตรส่วนที่แคบที่สุดของช่องแคบมีความกว้าง15ไมล์หากช่องแคบมะละกาเกิดติดขัดหรืออุดตันด้วยสาเหตุใดสาเหตุหนึ่งการค้าของโลกจะหยุดชะงัดลงอย่างฉับพลันการขนส่งสินค้าจำนวนมากจะหยุดชะงักหรือชะลอตัวลงต้นทุนค่าขนส่งสินค้าจะทวีขึ้นเป็นเงาตามตัวและอาจส่งผลให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ฉุดให้เศรษฐกิจในเอเชียแปซิฟิคล้มละลาย
An economic analysis undertaken by the European Commission already indicates that an EU-US agreement on eliminating tariffs on industrial goods would increase EU exports to the U.S. by 8% and U.S. exports to the EU by 9% by 2033. This corresponds to additional gains of €27 billion and €26bn in EU and U.S. exports respectively.
Anการวิเคราะห์ทางเศรษฐศาสตร์ดำเนินการโดยคณะกรรมาธิการยุโรประบุว่าข้อตกลงของสหภาพยุโรป-สหรัฐฯในการขจัดภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าอุตสาหกรรมจะเพิ่มการส่งออกของสหภาพยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกาโดย8% และการส่งออกของสหรัฐไปยังสหภาพยุโรปโดย9% โดย2033สิ่งนี้สอดคล้องกับกำไรเพิ่มเติมของ€ 27พันล้านและ€ 26bnในการส่งออกของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาตามลำดับ
This is mostly due to Broecker overestimating how CO2 emissions and atmospheric concentrations would increase after his article was published. He was fairly accurate up to 2000, predicting 373ppm of CO2- compared to actual Mauna Loa observations of 370ppm. In 2016, however, he estimated that CO2 would be 424ppm, whereas only 404 pm has been observed.
นี่เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากBroeckerประเมินว่าการปล่อยCO2และความเข้มข้นของชั้นบรรยากาศจะเพิ่มขึ้นอย่างไรหลังจากบทความของเขาตีพิมพ์เขาค่อนข้างแม่นยำถึง2000ทำนาย373ppmของCO2-เปรียบเทียบกับการสังเกตการณ์ของMaunaLoaที่แท้จริงของ370ppmอย่างไรก็ตามใน2016เขาคาดการณ์ว่าCO2จะเป็น424ppmในขณะที่มีการตรวจพบเฉพาะ404pmเท่านั้น
They would increase it for Joel but not for me.
พวกเขาเพิ่มให้โจลแต่ไม่ให้ฉัน
That makes sense. risky deaths would increase the unsub's feeling of superiority.
มีเหตุผลนะการฆ่าแบบเสี่ยงๆทำให้คนร้ายรู้สึกเหนือกว่ามากยิ่งขึ้น
So that was a huge win for us. But the surviving 80 % would increase their reliance.
แต่ที่รอดอีกแปดสิบเปอร์เซ็นต์จะเพิ่มความไว้วางใจ
Increasing the exponent x to the minus 2, you would increase the exponent, you would get x to the minus 1.
เพิ่มเลขชี้กำลังxกำลังลบ2,คุณก็เพิ่มเลขชี้กำลัง, แล้วคุณจะได้xกำลังลบ1
It is He who sent down tranquillity into the hearts of the believers that they would increase in faith along with their[present] faith.
พระองค์คือผู้ทรงประทานความเงียบสงบลงมาในจิตใจของบรรดาผู้ศรัทธาเพื่อพวกเขาจะได้เพิ่มพูนการศรัทธาให้กับการศรัทธาของพวกเขา
But here's where it gets really interesting, because the money raised at the border would increase the dividends going to the citizens of Country A.
แต่สิ่งที่น่าสนใจจะเริ่มต่อจากนี้เพราะเงินที่เก็บจากพรมแดนจะไปเพิ่มยอดเงินปันผลที่หลั่งไหลไปสู่ประชาชนประเทศA
Results: 389, Time: 0.0318

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai