Examples of using Is a tool in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
EL Mr President, the European Social Fund is a tool, a basic tool with which to build a better Europe,
Pane předsedající, Evropský sociální fond je nástroj, základní You're always trying to give him the best bike for the job. The motorcycle is a tool to assist an individual to do what he loves to do.
Pokaždé se mu snažíte dát tu nejlepší motorku, motorka je nástroj, takže se mu snažím pomoci, aby mohl dělat to co miluje.The European Globalisation Adjustment Fund is a tool that is now being increasingly used by the European Parliament due to the difficult stage of economic convergence our continent is experiencing.
Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci je nástrojem, který Evropský parlament nyní stále více využívá, a to kvůli složitému stádiu, v jakém se nachází hospodářská konvergence našeho kontinentu.Merchant Center is a tool that helps you upload your store,
Merchant Center je nástroj, který slouží k nahrávání dat o obchodu,Finally, I would just like to say that the Blue Card is a tool for the Member States which will allow them to react flexibly.
Závěrem Client WhoIs is a tool that connects to WhoIs server
Klient Whois je nástroj, který se připojí k Whois serveruYes, the accession process is a tool, but it should not slowly turn into Penelope's shroud,
Ano, proces přistoupení je nástrojem, ale neměl Veeam Agent for Linux is a tool that backs up physical Linux systems such as a workstation,
Veeam Agent pro Linux je nástroj, který zálohuje fyzické linuxové systémy, například pracovních stanice,The checklist is a tool that will help inform consumers in the Member States of their rights- notably on billing-
Kontrolní seznam je nástrojem, který pomůže informovat spotřebitele v členských státech o jejich právech- obzvláště ohledně fakturace-The consumer scoreboard is a tool which enables us to detect failures in the market and allows us to move to
Hodnotící zpráva o spotřebitelských trzích je nástroj, který nám umožňuje odhalovat nedostatky ve fungování trhuThe second issue is that of the Commission's support for the draft directive on the European Protection Order, which is a tool of fundamental importance for guaranteeing the.
Druhá otázka se týká podpory Komise ohledně návrhu směrnice o evropském ochranném příkazu, který je nástrojem, jenž má klíčovou důležitost při zajišťování.storing carbon dioxide in geological formations is a tool in the fight against climate change.
ukládání oxidu uhličitého v geologických formacích je nástrojem boje proti změnám klimatu.believes film is a tool for social change.
že film je nástrojem sociální změny.to repair infrastructure and is a tool for refinancing.
obnovit infrastrukturu, a je nástrojem refinancování.Pusher is a tool that helps load only half of the chamber in PAX 2 and PAX 3 vaporizers.
As I explained, it is a tool to inform citizens of the characteristics of the origin of products.
Jak jsem už vysvětlila, jedná se o nástroj, který občany informuje KAPLAN2 is a tool for the development department at Česká pošta in capacity planning for individual development teams,
KAPLAN2 představuje pro vývojové oddělení České pošty nástroj pro plánování kapacit jednotlivých vývojářských týmů,The Union budget is a tool for global and integrated development at a time when the Member States alone cannot.
Rozpočet Unie představuje nástroj pro globální a ucelený rozvoj v době, kdy si členské státy samotné nemohou.However, we are saying that this is a tool to be handled with caution,
Zároveň však říkáme, že je to nástroj, se kterým je třeba zacházet opatrně,
