Examples of using Is smaller in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quinn Ville(on the coast) is smaller but also with bakery
Figure 2.87: Statically required reinforcement for internal forces in SLS The required reinforcement for the internal forces of the serviceability limit state is smaller than the user-defined provided reinforcement.
Obr. 2.87: Staticky nutná výztuž pro vnitřní síly v MSP Nutná výztuž pro vnitřní síly daného stavu zatížení je menší než navržená výztuž zadaná uživatelem.d per meter of the concrete is smaller than the acting, compression-inducing design axial force.
kterou beton může přenést, je menší než působící záporná návrhová normálová síla.due to the fact that our court is smaller than regulation size, the games will run full court.
vítěz vzejde z 3zápasové série, a vzhledem ke skutečnosti, že naše hřiště je menší než standard, zápas proběhne na celém hřišti.the games will run full court. and due to the fact that our court is smaller than regulation size.
vítěz vzejde z 3zápasové série, je menší než standard, zápas proběhne na celém hřišti.this bozo repainted the lines so that my space is smaller and his is larger.
ten idiot překreslil čáry, takže mé místo je menší a jeho větší.If the determined longitudinal reinforcement ratio& 55349;& 57100;l is smaller than 0.02, the required longitudinal reinforcement ratio asl per meter is determined as follows.
Pokud je spočtený stupeň podélného vyztužení ρl menší než 0,02, spočítá se nutná podélná výztuž asl na 1 metr následovně.Friends can make you feel the world is smaller and safer than it really is, because you know people who have similar experiences.
S přáteli vám svět připadá menší a bezpečnější, protože znáte lidi, kteří zažili podobné věci, jako vy.If your Separated Zone is smaller than 120 m2/1291 ft2(200 m2/2150 ft2 for models over 3000 m2/30000 ft2), you can wire it in one of two ways.
Je-li vaše oddělená zóna menší než 120 m2(200 m2 pro modely nad 3000 m2), můžete její obvodový drát natáhnout dvěma způsoby.A sign that her mate has not been returning with food. Her chick is smaller than it should be. .
Její mládě je menší, než by mělo být, což svědčí o tom, že se její druh už dlouho nevrátil s jídlem.Only those trees are allowed to be cut which have a trunk diameter which is smaller than the length of the guide bar.
Stromy můžete kácet pouze je-li průměr stromu menší než délka Vaší lišty.For safety reasons, we advise inexperienced users not to fell any logs with a rail length which is smaller than the trunk diameter.
Nezkušeným uživatelům nedoporučujeme z bezpečnostních důvodů kácet stromy lištou, která je kratší než průměr káceného kmenu.So your dating pool is smaller and you should really lower your standards.
one eye is smaller than the other.
hrb na zádech a jedno oko menší než to druhé.one eye is smaller than the other?
hrb na zádech a jedno oko menší než to druhé. Ale proč?my dad says my one eye is smaller than the other.
otec mi říká, že mám jedno oko menší než druhé.While communcation is being initialized, the driver detects the message lenght supported by the PLC and if the supported lenght is smaller, then the value is lowered automatically.
Při inicializaci komunikace s PLC ovladač zjistí jakou délku podporuje PLC a pokud podporuje menší, pak tuto hodnotu automaticky zmenší.Apartment A, which is located at ground level is smaller of the two, offers accommodation for two to three persons
Apartman A, která A new kind of USB dongle is being launched at the same time as ETS5 that is smaller than the previous dongles,
Nový typ USB donglu DVI is that the HDMI device is smaller in size, has the HDCP(High Bandwidth Digital Copy Protection) coding feature installed,
DVI 
