IS YOUR FIRST in Czech translation

• je tvůj první
• tvoje první
• je vaše první
• je váš první
• je tvá první

Examples of using Is your first in English and their translations into Czech

This is your first flight back,
Tohle je tvůj první let, a chci,

Shin, what is your first memory as a kid in the camp?
Shine, jaká je tvá první vzpomínka na tábor?

This, right now, this is your first real test. Dad? Shit?
To právě teď… Toto je váš první skutečný test. Hovno. Táta?

This is your first test.
Toto je vaše první zkouška.

This is your first.
Tohle je tvůj první.

This is your first mission.
Tohle je tvá první mise.

This is your First Sergeant, Louisa Morley.
Toto je váš první seržant, Louisa Morley.

Since this is your first time on Babylon 5,
Když toto je vaše první návštěva Babylonu 5,

Listen, this is your first job.
Poslouchej. Toto je tvůj první úkol.

And this is your first.
A tohle je tvá první.

Still, this is your first serious relationship, and her first relationship.
I tak, tohle je váš první vážný vztah.

This is your first departmental promotion as lieutenant,
Tohle je vaše první povýšení jakožto poručíka

This is your first job.
To je tvůj první job.

But Matthew is your first real boyfriend.
Ale Matthew je tvá první vážná známost.

Today at one o'clock is your first interview at the immigration centre.
Dnes v jednu hodinu je váš první pohovor v uprchlickém centru.

You told me on the phone that this is your first time.
Řekl jste mi do telefonu, že tohle je vaše první zkušenost.

So here is the 100-metre dash, and this is your first event, so good luck.
Tady máme 100 metrů překážky, to je tvůj první závod. Hodně štěstí.

This is your first visit to la-la land.
Tohle je tvá první návštěva ve větším městě.

This is your first bite?
To je váš první kousanec?

As captain of the Galactic Armada. This is your first mission.
Jako kapitán Galactické Armády.- toto je vaše první mise.