Examples of using It in your voice in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Something's wrong, I can hear it in your voice. You can't talk.
Něco se děje, slyším to ve tvém hlase. Nemůžeš mluvit.I hear it in your voice when you come over here,
Slyším to v tvém hlase když sem příjdeš,Something's wrong, I can hear it in your voice.
Něco se děje, slyším to ve tvém hlase.They can hear it in your voice.
Usměj se. Uslyší to v tvém hlase.Hi, honey. I can hear it in your voice.
Ahoj, zlato. Slyším to v tvém hlase.I can hear it in your voice.
Slyším to ve tvém hlasu.What? I can hear it in your voice.
Slyším to v tvým hlase.- Cože?I can hear it in your voice.
Slyším to v tvým hlase. Neberu.I may be blind, but I can hear it in your voice.
Slepý možná jsem, ale ve tvém hlase to slyším.You're stressed. I can hear it in your voice.
Jsi I can hear it in your voice.
Slyším to ve hlase.I said it in your voice.
Řekl jsem to tvým hlasem.I can hear it in your voice.
Slyším ti to v hlase.I can hear it in your voice.
Slyším to na vašem hlasu.I can hear it in your voice.
Poznám to na tvém hlase.I hear it in your voice, your tone, how you speak to me.
Slyším to v tém hlase, I can hear it in your voice.
Slyším ti to na hlase.I can hear it in your voice.
Poznám to z tvého hlasu.I heard it in your voice We did. when you agreed to take that child.
Slyšel jsem to v tvym hlase, když jsi slíbil, že zachráníš No. I can hear it in your voice.
Slyším to z tvého hlasu. -Ne.
