IT KILLS in Czech translation

• zabíjí
• zabije
• ničí
• ubíjí
• to zabilo
• to nezabije
• zabíjejí
• zabijou
• zabijete
• ubijí
• zabila

Examples of using It kills in English and their translations into Czech

There's nobody to take out Kilgrave.- No, no, if it kills you.
Ne, kdyby tě to zabilo, nebude nikdo, kdo by sejmul Kilgravea.

Unless it kills you.
Pokud tě to nezabije.

The FDA, they approved a virus spray because it kills a similar bacteria found on meat?
Že F.D.A povolila postřik viry, protože zabíjejí bakterie na mase?

It kills a few minutes, in a good way.
V dobrém smyslu. Zabijou pár minut.

We have to get rid of it before it kills Christmas.
Musíme ho vyhodit, než nám zabije Vánoce.

Yes. It kills me to think how far you went to betray me. Think?
Kam jsi zašla, abys mě podvedla. Zabíjí mě pomyšlení, Jo. -Přemýšlet?

It kills the only possibility of ever seeing him again.
Zabijete jedinou možnost, jak ho znovu vidět.

And it kills me that you're probably gonna go to Michigan.
A ničí mě, že pravděpodobně pojedeš do Michiganu.

Wh-What? It kills me when someone doesn't like me.
Cože? Hrozně mě ubíjí, když mě někdo nemá rád.

Even if it kills you. Even if.
I kdyby tě to zabilo. I kdyby.

I will dig up every track you have buried until it kills me.
Budu vyhrabávat všechny stopy, které jsi zahrabal, dokud mě to nezabije.

It kills me to think how far you went to betray me. Yes. Think?
Kam jsi zašla, abys mě podvedla. Zabíjí mě pomyšlení, Jo. -Přemýšlet?

I need to crush it before it kills me.
musím ji zničit, než mě zabije.

In a good way. It kills a few minutes.
V dobrém smyslu. Zabijou pár minut.

It kills me, knowing you could be with another guy.
Ubijí mě vědět, že by jsi mohla být s nějakým jiným klukem.

It kills me to run triage on issues that are actually affecting people's lives.
Ničí mě, že musím vyřazovat problémy, které ovlivňují lidské životy.

It kills me that I don't have anything to tell her. Yeah.
Jo. Ubíjí mě, že pro ni nemám dobré zprávy.

We are gonna get through this if it kills us!
Tohle překonáme, i kdyby nás to zabilo!

Even if it kills me!
Ikdyž mě zabijete!

And I will stand here doing it till it kills me.
Takže tu zůstanu a budu to dělat, dokud mě to nezabije.