Examples of using It to me when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You will repeat it to me when I visit you.
Zopakuješ mi to, až za tebou přijdu.You will repeat it to me when I visit you. Listen close.
Dobře poslouchej. Zopakuješ mi to, až za tebou přijdu.Will you give it to me when you go?
Dáš mi ji, až budeš odjíždět?Gave it to me when we was nine.
Dal mi to, když Will you give it to me when you go?
Dáš mi ho, až odjedeš?Return it to me when we are together again.
Vratíš mi ho až zase budeme spolu.You will give it to me when you get it. .
Dáš mi to, až budeš mít.She would say it to me when I picked on Thomas.
Říkala mi to, když jsem si dobíral Thomase.Give it to me when you get back.
Dáš mi to, až se vrátíš.She used to sing it to me when I was little for a lully.
Zpívávala mi to, když jsem byla malá, místo ukolébavky.Will you return it to me when you are done?
Vrátíte mi ji až budete hotová?She sang it to me when she put me to bed,
Zpívala mi ji, když You kept this, and you gave it to me when we talked about her that night.
Měla si And email it to me when you're done. Get a female officer to cosponsor with you.
Sežeňte si důstojnici, aby vám dělala patronku, a pošlete mi to, až You gave it to me, when we were still together.
Dala jsi mi ho, když jsme byli ještě spolu.He read it to me when he proposed.
To Nana left it to me when she passed.
Nana mi ho nechala, když odešla.Those professors gave it to me when they left.
Granny gave it to me when I left home.
Dala mi to babička, když jsem odcházela z domu.My parents gave it to me when I graduated.
Když jsem odmaturovala. Mí rodiče mi to dali.
