IT WAS REALLY HARD in Czech translation

• bylo opravdu těžké
• bylo to vážně těžké
• byla to fakt fuška
• bylo to moc těžké
• to bylo dost těžký
• bylo to fakt těžký

Examples of using It was really hard in English and their translations into Czech

It was really hard to come.
Bylo fakt těžký se udělat.

It was really hard, hearing people say those terrible things in court.
Bylo to opravdu těžké, poslouchat, jak lidé u soudu říkají všechny ty hrozné věci.

It was really hard to face the reality;
Bylo dost těžký čelit realitě,

Next year it was really hard to get Ame to go to school.
Další rok bylo vážně těžké dostat Ameho do školy.

It was really hard on my mom.
Pro moji mámu to bylo opravdu těžký.

It was really hard to know exactly how many kids were out there that night.
Bylo opravdu hodně těžké vědět, kolik tam tu noc bylo děcek.

And it was really hard to leave.
A bylo vážně těžké odejít.

You know, it was really hard.
Víš, bylo to velmi těžké.

It was really hard on her.
Bylo to pro ni velice těžké.

Yeah, it was really hard.
Ano, opravdu to bylo těžké.

It was really hard to get away, you know, because they're everywhere.
Uniknout jim bylo opravdu těžké, protože jsou všude.

It was really hard getting a good picture of 15 people.
Bylo to oopravdu těžké, dostat dobrý obrázek 15 lidí.

It was really hard turning things around.
Bylo to příšerně těžké, jak se to tu vyvinulo.

My great-grandfather, it was really hard for him.
Pro mého pra-dědečka to bylo hrozně těžké.

It was really hard to find.
Fakt bylo těžký je najít.

It was really hard to concentrate.
Takže bylo vážně těžké se soustředit.

It was really hard to figure out.
Bylo fakt těžký to vymyslet.

It was really hard.
Bylo to opravdu těžké.

Yeah. and it was really hard.
Jo a nebylo to zrovna lehké.

It was really hard to find like that.
Bylo vážně těžký najít něco takového.