ITS PACKAGING in Czech translation

• obalu
• jeho balení

Examples of using Its packaging in English and their translations into Czech

Note: See the illustrations on the box for information about removing the 2,000-sheet side input tray(tray 4) from its packaging.
Poznámka: Postup pro vyjmutí postranního zásobníku na 2 000 listů papíru(zásobníku 4) z obalu je znázorněn na obrázku na krabici.

Recycle the machine and its packaging in an environmentally friendly way in accordance with the provisions applicable in your country.
Přístroj a jeho obal předejte k ekologické recyklaci v souladu se předpisy platnými ve Vaší zemi.

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem se nemůže zacházet jako s domácím odpadem.

This symbol on the product or its packaging indicates that the appliance cannot be treated as normal domestic trash,
Tento symbol uvedený na výrobku nebo na jeho obalu upozorňuje na to, že daný výrobek nepatří do běžného domácího odpadu,

In doing so, industry-specific and local provisions must be observed for the disposal of the RollerDrive and its packaging.
Při likvidaci RollerDrive a jeho obalu je nutno dodržovat místní předpisy a ustanovení specifická pro daný obor.

This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
Tento symbol na produktu nebo jeho obalu značí, že s tímto výrobkem nemá být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti.

Symbols on the product or its packaging indicate that this product cannot be handled as domestic waste.
Symboly na v robku nebo jeho obalu oznaãují, Ïe tento v robek nesmí b t likvidován jako domácí odpad.

The symbol of the crossed-out wheeled bin on the appliance or its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its operational life.
Symbol pojízdného kontejneru na odpad přeškrtnutého křížem na zařízení nebo jeho obalu značí, že je nutné výrobek na konci jeho životnosti sbírat odděleně od ostatních odpadů.

re-cycling of the wheelchair and its packaging.
recyklaci invalidního vozíku a jeho obalu.

recycling of the wheelchair and its packaging.
recyklace invalidního vozíku a jeho obalu.

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
Likvidace zařízení po skončení jeho životnosti uživateli v domácnostech v Evropské unii Tento symbol na produktu nebo na jeho balení označuje, že tento produkt nesmí být zařazen do běžného domovního odpadu.

AntiREDNESS Soothing Care is a pure formula, using only a limited number of ingredients while its packaging has been designed to minimise contamination
má Eucerin Zklidňující krém Anti-REDNESS čisté složení s využitím pouze omezeného počtu složek, zatímco jeho balení bylo navrženo tak, aby minimalizovalo kontaminaci

respond to market demands, Adama is optimising its packaging lines to fight counterfeiting,
stále přísnější globální předpisy firma Adama optimalizuje své balicí linky, aby mohla bojovat s padělky,

ENVIRONMENTAL GUIDELINES This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
OHLED NA ŽÍVOTNÍ PROSTŘEDÍ Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení.

Electronic Equipment-WEEE This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical
elektronických zařízení- WEEE Toto označení na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že podle Směrnice EU 2012/19/EU o použitých elektrických

The symbol W on the product or its packaging shows that this product should not be treated at normal household waste,
Symbol W na výrobku nebo jeho obalu upozoròuje na to, že s tento výrobek nesmí být zacházeno jako s normálním domovním odpadem,

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
Likvidace použitých zařízení uživateli v soukromých domácnostech v Evropské unii Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že tento výrobek nesmí být odhozen do běžného komunálního odpadu.

Remove the transfer cleaner from its packaging.
Vyjměte čistič přenosového válce z obalu.

Take the charger out of its packaging before use.
Pro nabíjení je nutné nabíječku vyjmout z obalu.

Carefully take the appliance out of its packaging, remove all.
Opatrně vyjměte z obalu odšťavňovač a všechny prvky, které jej.