Examples of using Jester in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And this defeat brings you all the way down to court jester.
A tato porážka tě dostane úplně dolů k dvornímu šaškovi.She wore it just yesterday while being busy with the jester.
Měla je na sobě včera při pettingu s dvorním šaškem.We need a knight, not a jester.
the king's jester.
You have never heard of him? The Jester of Genocide?
They said he saw Toussaint running from a man wearing a jester mask.
Prý viděl Toussainta utíkat před mužem v masce šaška.Oh my poor Jester.
Ach chudáčku Jestere.The jester king. Literally wrapped in wealth and technology.
Topícího se v bohatství a technologiích, co neuměl využít. Krále kašparů.Listen! Shoot the court jester!
Hrej na kurt, šašku! Poslouchejte!Well, I will go and compliment the Jester.
No, já půjdu poděkovat šaškovi.A jester doesn't rule the kingdom,
Šašek nevládne království,the king's jester.
královského šaška.You wanna be green-lit, Jester?
Souhlasíš s ubodaním, Jestere?Shoot the court jester! Listen!
Hrej na kurt, šašku! Poslouchejte!that I was the prince's jester.
jsem knížecí šašek.Margo seems to be some sort of paid jester.
Margo se zdá, že je druh placeného šaška.Another wonderful routine, Jester.
Další nádherné představení, šašku.Let's see what you have got now, Jester.
Tak se podíváme, co umíš, Jestere.Prince Bolkonsky is a jester, Apraksin is a jester.
Princ Bolkonskij je šašek, Apraksin je šašek.That jester down. For the record, everyone I know, they high-fived after you put.
Abys věděl, všichni ti tleskali, žes toho šaška sejmul.
