Examples of using Lexx in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You said they were already on the Lexx.
Říkala jsi že už jsou na Lexxu!Because you have to fly the Lexx.
Lexx, I'm commanding you to turn around at once,
Great- open house on the Lexx.
Skvělé, den otevřených dveří na Lexxu.We have to get to your transmitter and call the Lexx.
Potřebujeme použít váš komunikátor na přivolání Lexxe.Lexx- open the airlock
Lexxi, otevři vzduchový uzávěrHe has to give up the key to the Lexx or we're helpless.
Ten klíč! Musí nám předat klíč k Lexxu, jinak jsme bezmocní.only I- control the Lexx.
to pouze já… řídit Lexxe.Lexx, if you want to feel better,
Lexxi, jestli chceš, aby ses cítil lépe,There are no more drones left on the Lexx.
Už tu nejsou žádné drony ztracené na Lexxu.But, but- who's gonna fly the Lexx?
Ale kdo bude pilotovat Lexxe?Please Lexx, please- try to see if there are any drones around the airlock.
Prosím Lexxi, prosím zkus zjistit jestli jsou nějaké drony v okolí uzávěru.Soon I would have been nothing, Lexx or no Lexx!
Brzy nebudu nic, s Lexxem, nebo bez Lexxu.No. I come from the Lexx.
Ne. Přicházím z Lexxe.There's a little snack for you, Lexx.
Tady je malý předkrm pro tebe, Lexxi.I come from the Lexx. No.
Ne. Přicházím z Lexxe.I'm staying on the Lexx.
Zůstanu na Lexxu.But wouldn't that kill the Lexx too?
Ale nezničilo by to také Lexxe?Bring the Lexx to the Cluster right now!
Přibliž se s Lexxem ke Closteru, okamžitě!We are boarding the Lexx.
Přistáváme na Lexxu.
