Examples of using Linux in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even though we're not included by default in main stream browsers a number of linux distributions are already including us in their builds of Mozilla
I když jsme nebyli standardně začleněni do nejrozšířenějších prohlížečů, řada linuxových distribucí nás již vkládá do svých vydání MozillyThe main idea of this weekend event is to bring together Linux enthusiasts and help beginners with an orientation in this operating system.
Hlavním myšlenkou této víkendové akce je sdružovat linuxové nadšence a pomoci začátečníkům s orientací v tomto operačním systému.The meeting of the Linux community offers a rich program with lectures
Setkání linuxové komunity nabídne bohatý program s přednáškamiIn addition, there are stalls of various Linux distributions and other projects such as Silicon Hill,
Dále na vás čekají stánky různých linuxových distribucí a dalších projektů jako Silicon Hill,Mer is a Linux distribution that arises as an open source alternative to systems Maemo
Mer je linuxová distribuce, která vzniká jako open source alternativa k systémům MaemoThe weekend event, which is designed for Linux and open-source enthusiasts,
Víkendová akce, která je určena pro linuxové a open-source nadšence,In addition, there are booths of various Linux distributions and projects such as Mozilla.
Dále na vás čekají stánky různých linuxových distribucí a projektů jako Mozilla.they are usually Linux devices with web-kit.
jsou to většinou linuxová zařízení s webkitem.Advanced users can look forward to topics such as automatic network installation, Linux development, and Python network measurement analysis.
Pokročilí uživatelé se mohou těšit Then there are the Linux machines in the public cloud that need an agent to interact with them.
Také jsou zde linuxové počítače ve veřejném cloudu, se kterými je nutné komunikovat prostřednictvím agentů.A crucial step in the growth of GNU/Linux and the Free Software movement was the creation of businesses based upon the software and philosophy.
GNU získává svůj první Start-up[začínající firma]" Rozhodující krok v rozvoji GNU/Linux a hnutí svobodného software bylo vytvoření podnikání, které bylo založeno na softwaru a filozofii.There are projects which I cannot provide alone- this is typically necessary when managing Linux servers.
Jsou projekty, na kterých nepracuji sám- typicky je to třeba správa linuxových serverů.Part of the course will be a basic introduction to the functions of the equipment through the Raspbian operating system Linux distribution.
Součástí kurzu bude základní úvod do funkčnosti zařízení skrze operační systém raspbian linuxová distribuce.development of software specifically in Java and Linux.
vývoj software, především v Javě, na Linuxu.Veeam Agent for Linux is a tool that backs up physical Linux systems such as a workstation,
Veeam Agent pro Linux je nástroj, který zálohuje fyzické linuxové systémy, například pracovních stanice,Gentoo and openSUSE Linux distributions participate in the event.
cz nebo zástupci linuxových distribucí Fedora, Gentoo a openSUSE.And the result is there are now ten million people using this variant of the GNU system… the GNU/Linux operating system.
Výsledek je ten že teď deset milionů lidí používá tuto variantu systému GNU… operační systém GNU/Linux.you may insert Linux scripts for various actions.
je možné vkládat linuxové scripty různých akcí.Veeam Agent for Linux is a simple backup agent that's designed to ensure the Availability of your Linux installations, both on premises
Veeam Agent pro Linux je jednoduchý zálohovací agent, který je navržen, aby zajistil dostupnost vašich linuxových instalací, on-siteso there can not lack Linux technologies, administration of servers,
zaměřuje na otevřené technologie, takže nemohou chybět linuxové technologie, správa serverů,
