Examples of using Literary in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr Dedalus, you would do me a favor with his literary friends?
Pane Dedale, učinil byste pro mě laskavost u svých známých literátů?Cassandra interacts with historic and literary figures.
Cassandra v interakci s historickými a literárními postavami.Solidifies your place among the literary intelligentsia. Being featured in"By the Book.
Být ve článku"O knihách" posílí vaše místo mezi literárními vzdělanci.work with demanding professional and literary texts, translation.
práce s náročnými odbornými a literárními texty, překladatelství.Currently she works as a literary director at Czech Radio.
V současnosti pracuje jako slovesná režisérka v Českém rozhlase.Literary and art activity tax.
Daň z literární a umělecké činnosti.A literary grant?
Spisovatelský grant?You're a foreign literary agent.
Was engaged in literary espionage. It's come to my attention that my last protégée.
Byla zapletena doslova ve špionáži. Uvědomil jsem si, že má poslední chráněnka.Literary people.
Liz Smith calls it the literary event of the year.
Liz Smithová to doslova nazvala událostí roku.It's the literary event of the year.
Tohle je doslova událost roku.And comic books are the literary equivalent of a cold shower.
A komiksy jsou doslova ekvivalentem studený sprchy.All tangled up in a corset because you tried to do a literary striptease for me.
Zamotanou do korzetu, protože jsi se pro mě pokusila udělat literální striptýz.The day I saw my literary agent.
I was trying to be literary.
Anna here has convinced me to join The Plank, the literary magazine.
Anna mě přesvědčila, připojit se k The Plank(Prkno), literárnímu magazínu.discovering young literary stars.
Every sip is a brick in a literary wall.
Always a pleasure to meet a literary man.
