Examples of using Louder than words in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Actions speak louder than words.
Skutky hovoří jasněji, než slova.Well, action speaks louder than words.
No… činy mluví hlasitěji, než slova.The music speaks louder than words.
Hudba hovoří hlasitěji, než slova.Actions speak louder than words.
Činy mluví jasnějc než slova.Do actions really speak louder than words? In matters of love?
Když je ve hře láska, jsou opravdu skutky silnější než slova?Do you know what speaks louder than words? No way, Jo-say, because as stirring and intentionally terrifying as my speech was.
Víš, co mluví hlasitěji než slova? Protože i když byl můj proslov poutavý a děsivý.But I think actions speak louder than words, especially the ones we take out of loyalty
Ale činy jsou hlasitější než slova, hlavně, když jde o věrnost,Do you know what speaks louder than words? as stirring and intentionally terrifying as my speech was, No way, Jo-say, because.
Víš, co mluví hlasitěji než slova? Protože i když byl můj proslov poutavý a děsivý.That exchange is everything. Our actions speaking louder than words… This is what the Indian Relay pays homage to.
Naše činy hovoří silněji než slova… Přesně tomu indiánská štafeta vzdává hold… Ta výměna je všechno.action which speaks louder than words.
které mluví hlasitěji než slova.Our actions speaking louder than words… This is what the Indian Relay pays homage to… That exchange is everything.
Naše činy hovoří silněji než slova… Přesně tomu indiánská štafeta vzdává hold… Ta výměna je všechno.This is what the Indian Relay pays homage to… Our actions speaking louder than words.
Přesně tomu indiánská štafeta vzdává hold… Naše činy hovoří silněji než slova.Because I discovered a long time ago that actions speak a whole lot louder than words.
Vzhledem k tomu, jsem zjistil uz davno ze akce mluvi mnohem hlasiteji nez slova.action speaks louder than words.
činy mluvěj hlasitějc než slova.to quote a well-known Dutch football song:'geen woorden maar daden' actions speak louder than words.
známý holandský fotbalový popěvek říká"geen woorden maar daden" činy mluví hlasitěji než slova.Actions speak louder than words.
Činy mluví lépe než slova.Well, actions speak louder than words.
Akce mluví lépe než slova.Talk about actions speaking louder than words.
Povídejte něco o činech říkajících víc než slova.And actions really do speak louder than words.
Skutky jsou opravdu víc než slova.My mother always said, Actions speak louder than words.
Činy mluví hlasitěji než slova. Má matka vždy říkala.
