Examples of using Lucknow in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Since I have returned from Lucknow, I just can't forget the flavours of your talk,
Co jsem se vrátila z Lucknow nemohu zapomenout na chuť tvého jídla,I still don't understand why you're rushing off to Uncle Sahgal's in Lucknow and leaving Lata behind with us.
A Latu tady necháváš s námi. ke strýci Sahgalovi do Lakhnaú Pořád nechápu, proč tak chvátáš.Had the wedding been in Lucknow, I would have organised a 21-gun salute… here there's no water to drink nor to wash!
Kdyby byla svatba v Lucknow, zorganizoval bych vojenský pozdrav. A tady jsme bez vody, bez pití, bez mytí!Poor Wajid, if only you knew the mind of the Resident of Lucknow whose name was General Outram.
Ubohý Wajide, kdybys tak znal myšlenky residenta v Laknaú, který se jmenoval generál Outram.He is arriving from Lucknow today and… he will come to meet you as soon as he comes.
Přijede z Lucknow dnes a… a setká se s vámi hned jak přijede.you turn Kanpur and Lucknow inside out.
hledala v celém Kanpur a Lucknow.The Lucknow Metro will counter those effects by boosting the share of its population using public transport to 27% from 10.
He was arrested in a riot in Lucknow and I went there to get him released,
Byl zatčen při vzpouře v Lucknowu a když jsem ho šla osvobodit,another's from Lucknow… And the third from Arunachal
druhá z Lucknow… a třetí Bismil has sent a message the Lucknow train which carries the Empire's money will be looted by us in seven days, in Kakori.
Bismil poslal zprávu, že vlak do Lucknow,… který veze peníze Impéria, přepadneme za sedm dní v Kakori.I will have to roam around Lucknow for three days with that kababster Tariq!
jak mám vydržet tři dny v Lucknow s tím Tariqem Kebabčikem?And the trial will be moved far away to the district court in Lucknow and that will be the end of it.
A soud se přesune do okresního soudu v Lucknowu a tam to skončí.That the Lucknow train while eating Kakori kababs. carrying the Empire's money will be looted by us in Kakori Bismil's sent a message.
Vezoucí peníze Impéria… vydrancujeme v Kakori, během pauzy na Kakori kebaby. Bismil poslal zprávu, že vlak do Lucknow.Bismil has sent a message which carries the Empire's money the Lucknow train will be looted by us in seven days, in Kakori.
Bismil poslal zprávu, přepadneme za sedm dní v Kakori. že vlak do Lucknow, který veze peníze Impéria.College, Srinagar reporting from Lucknow University and the reactions are coming very fast.
Vysíláme ze Sriganaru… Vysíláme z Cotton univerzity To Uncle Sahgal's in Lucknow and leaving Lata behind with us. I still don't understand why you're rushing off.
A Latu tady necháváš s námi. ke strýci Sahgalovi do Lakhnaú Pořád nechápu, proč tak chvátáš.A finance company in Lucknow.
Finanční společnost z Lucknow.Nothing is safe in Lucknow.
Nikdo teď není v bezpečí v Lucknow.Actually we live in Lucknow.
Mimochodem žijeme v Lucknow.L" as in Lucknow.
Na L jako Lakhnaú.
