MACRO-ECONOMIC in Czech translation

• makroekonomický
• makroekonomické
• makro-ekonomických
• makroekonomických
• makroekonomickou

Examples of using Macro-economic in English and their translations into Czech

We must take account of the progress that has been made: macro-economic stability, lower inflation,
Musíme vzít v úvahu pokrok, kterého jsme dosáhli: makroekonomická stabilita, nižší inflace,

The other relates to the macro-economic supervision that is developing indicators for evaluating competitiveness and imbalances within the framework of coordinated action.
Druhý se týká makroekonomického dohledu, který v rámci koordinovaného postupu rozvíjí ukazatele pro hodnocení konkurenceschopnosti a nerovnováhy.

We should not forget that, even when macro-economic crises are over, employment levels may remain low.
Neměli bychom zapomínat, že makroekonomická krize je sice v zásadě za námi, ale úroveň zaměstnanosti zůstává stále velmi nízká.

Now, more than ever, prudent macro-economic management and active labour market measures are needed to contain,
Nyní je více než kdy jindy zapotřebí prozíravého makroekonomického řízení a aktivních opatření na trhu práce, aby byla nezaměstnanost podchycena

gross domestic product(GDP) has been the most-used unit of macro-economic measurement, and has started to be used most recently as an indicator of social development.
byl hrubý domácí produkt(HDP) nejpoužívanější jednotkou makroekonomického měření a v nedávné době začal být používán jako ukazatel společenského vývoje.

is the standard macro-economic indicator, used, as a rule, to measure the economies of various states.
je standardním makroekonomickým ukazatelem, který se používá zpravidla pro měření ekonomiky jednotlivých států.

Secondly, a new form of macro-economic surveillance: this will allow us to better monitor the economies of our countries, their competitiveness,
Zadruhé byla stanovena nová podoba makroekonomického dohledu, která nám umožní lépe sledovat ekonomiky našich členských zemí,

It must begin with macro-economic as well as financial monitoring, something we are busy working on in the European Parliament.
Je třeba začít u makroekonomického a finančního monitoringu, o což se v Evropském parlamentu usilovně snažíme.

That is why you should not set yourself up in opposition to stable and sound macro-economic policies, and concern for poverty
Proto byste se neměli stavět do opozice vůči stabilním a zdravým makro-ekonomickým politikám a měli byste se zajímat o chudobu

Make the macro-economic surveillance framework operational
Zprovoznění a větší vyvážení rámce makroekonomického dohledu: tento rámec,

with adverse macro-economic scenarios.
počítá s nepříznivými makroekonomickými scénáři.

introduce a system of macro-economic supervision for the first time.
růstu a poprvé zavedeme systém makroekonomického dohledu.

investors have confidence in the state of the economy, and macro-economic stability has been maintained.
investoři mají důvěru ve stav ekonomiky a makro-ekonomická stabilita byla zachována.

enhanced coordination of economic policies and macro-economic surveillance.
posílenou koordinaci hospodářských politik a makroekonomického dohledu.

the whole of the European Union into generalised wage deflation with damaging macro-economic consequences.
celou Evropskou unii do stavu všeobecné deflace se všemi ničivými makroekonomickými důsledky.

is profoundly influenced by the prevailing political guidelines and macro-economic framework.
je do značné míry ovlivňována převažujícím politickým směřováním a makroekonomickým rámcem.

Rising budget deficits in Member States combined with growing debt are the primary macro-economic consequences of the crisis.
Rostoucí rozpočtové schodky v členských státech v kombinaci s rostoucím dluhem jsou hlavními makroekonomickými důsledky krize.

with solely macro-economic and financial targets and policies.
s čistě makroekonomickými a finančními cíli a politikami.

but also in a macro-economic context.
ale rovněž i v makroekonomickém kontextu.

How do we get over political interference if bank capital is at risk with the macro-economic consequences of that?
Jak si poradíme s politickým vměšováním v případě ohrožení bankovního kapitálu s příslušnými makroekonomickými důsledky?