МАКРОЭКОНОМИЧЕСКОЙ in English translation

• macroeconomic
• macro-economic

Examples of using Макроэкономической in Russian and their translations into English

Вопросы макроэкономической политики 84.
Macroeconomy policy questions 84.

Мы настоятельно призываем к переосмыслению макроэкономической и социальной политики
We urge a rethinking of macroeconomic and social policies

Отдел анализа макроэкономической и социальной политики.
Micro-economic and Social Policy Analysis Division.

Усиление согласованности макроэкономической и социальной политики посредством комплексного микро- макромоделирования.
Strengthening macroeconomics and social policy coherence through integrated micro-macro modelling.

Многие представители высоко оценивают анализ ЮНКТАД в области макроэкономической и социальной политики.
Many representatives are appreciative of UNCTAD's analysis on macroeconomic and social policies.

Недостающий элемент: игнорирование макроэкономической.
A missing element: The neglect of macroeconomic policies.

Дефляционная тенденция в макроэкономической.
Deflationary bias in macroeconomic policy.

Содействие согласованию и координации макроэкономической и отраслевой политики.
Promote the harmonization and coordination of the macroeconomic and sectoral policies of our countries.

Принятия участия в оценке гендерного воздействия макроэкономической и бюджетной политики;
Engaging in gender impact assessment of macroeconomic and budgetary policies;

В последние годы эти страны достигли определенной степени макроэкономической и социальной стабильности.
In recent years those countries had gained a degree of macroeconomic and social stability.

Сегодня в Еврозоне значимой макроэкономической статистики не ожидается.
Today, no significant economic statistics are expected in the Eurozone.

Проблемы: Важность учета гендерной проблематики при разработке макроэкономической политики до сих пор не получила широкого признания.
Obstacles: The importance of a gender perspective in the development of macro-economic policy is still not widely recognized.

вопросы интеграции макроэкономической политики, создания занятости,
the integration of macro-economic policy, employment creation,

Учебное рабочее совещание экспертов ТЕЖ по макроэкономической оценке инвестиций в транспортную инфраструктуру,
Training workshop of TER experts on macro-economic evaluation of transport infrastructure investments,

Инициирования осуществления региональных программ в области макроэкономической политики и торговли в целях содействию расширению диалога по вопросам политики, касающейся вопросов сокращения масштабов нищеты;
Pioneering regional programmes on macro-economic and trade policies that help to broaden the policy dialogue on poverty reduction issues.

Изменения последних лет происходили в условиях достаточно благоприятной макроэкономической и бюджетной ситуации.
Changes in recent years have taken place against a backdrop of a fairly positive macro-economic and budget environment.

Многие другие усовершенствовали организационные механизмы в целях координации стратегий в области жилья с общей макроэкономической и социальной политикой.
Many others have improved the institutional mechanisms for coordinating shelter policy with overall macro-economic and social policies.

На нем будет председательствовать Герт Бруиноге директор отдела макроэкономической статистики и распространения Статистического управления Нидерландов.
It will be chaired by Geert Bruinooge Director of Macro-economic Statistics and Dissemination, Statistics Netherlands.

Р53 Играть активную роль во вновь созданной постоянной межведомственной рабочей группе по макроэкономической статистике.
R53 Play an active role in the newly established standing inter-agency working group on macro-economic statistics.

Данная работа должна координироваться вновь созданной постоянной межведомственной рабочей группой по макроэкономической статистике.
This work should be coordinated by the newly established standing inter-agency working group on macro-economic statistics.