Examples of using Magic carpet in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
who now possesses a magic carpet.
The Magic Carpet King!
Sám král kouzelných koberců!You and me go on a magic carpet ride to happy town.
Ty a já na kouzelným koberci do města radosti.Well, physically, but mentally, we went on a magic carpet ride.
No,… fyzicky, ale duševně jsme létali na kouzelném koberci.From the Cave of Wonders. who now possesses a magic carpet Prince from a kingdom that doesn't exist.
Z jeskyně divů. Který má nyní kouzelný koberec.
Well, physically, but mentally, we went on a magic carpet ride.
No, ale… jen fyzicky, duševně jsme prožili jízdu na kouzelným koberci.And you said we're gonna ride on your magic carpet. Well.
A také jste řekl, že se svezeme na kouzelném koberci.Bloody hell. The Magic Carpet King!
Ty jo, sám král kouzelných koberců!Who now possesses a magic carpet Prince from a kingdom that doesn't exist… from the Cave of Wonders.
Z jeskyně divů. Který má nyní kouzelný koberec.This time I actually floated in on a magic carpet.
Tentokrát jsem přiletěl na kouzelným koberci.I will bet they're on that magic carpet right now.
Hádám, že jsou právě na svém vlastním kouzelném koberci.Společnost Magic Carpet Company, that's me!
Společnost Kouzelné koberce, to jsem já!Magic carpet.
Kouzelným kobercem.Magic carpet ride.
Odvoz na kouzelném koberci.Yeah, the Magic Carpet Boyz could never really recover after that, huh?
Jo,"Kluci na létajícím koberci" se už po tomhle nevzpamatovali, co?On a magic carpet ride.
Na prijížďce s kouzelným kobercem.On a magic carpet ride.
Díky koberci kouzelnému.Like a magic carpet.
Jako na létajícím koberci.
