MAKEUP in Czech translation

• make-up
• makeup
• líčení
• mejkap
• složení
• maskérně
• maskérny
• líčidla
• šminky
• nalíčená
• kosmetiky
• kosmetické
• usmiřovací
• nalíčit
• kosmetiku

Examples of using Makeup in English and their translations into Czech

Because I heard everyone was waiting. I got dragged out of makeup.
Vyhnali mě z maskérny, že se na mě čeká.

Six hours of makeup?
Šest hodin v maskérně?

Buy yourself some makeup.
Kup si nějaký šminky.

I don't have my own makeup line or wear miniskirts To show off my belly button.
Nemám vlastní řadu kosmetiky, ani nenosím minisukně, abych ukazovala pupík.

A lightweight, dual-phase product that removes makeup from eyes and lips quickly and effectively.
Lehký dvoufázový výrobek, který rychle a účinně odstraňuje líčidla z očí a rtů.

Makeup was applied.
Byla nalíčená.

And my parents wouldn't let me wear makeup.
A rodiče mi nedovolili nosit mejkap.

Quick, to makeup!
Rychle do maskérny!

Mr. Bella asked to meet you in makeup.
Pan Bella by vás přivítal v maskérně.

I stole makeup from a drugstore once.
Jednou jsem v obchodě ukradla šminky.

The hair and makeup departments are ready.
Vlasové a kosmetické oddělení je připraveno.

Makeup Department. First floor?
Oddělení kosmetiky. První patro?

Get me to makeup.
Dostaň mě do maskérny.

Kipp, you should be in makeup, kiddo.
Kipp, měla bys být v maskérně, zlato.

I got my makeup done for free.
Udělali mi zdarma mejkap.

Who told you you could wear my clothes and my makeup?
Kdo vám dovolil půjčit si moje oblečení a moje šminky?

Hair made, full makeup.
Byla načesaná, celá nalíčená.

I didn't think the Salvation Army girls used makeup.
Nevěděla jsem, že ženy v Armádě spásy používají líčidla.

And the bedroom, it doesn't remind me of makeup casseroles and catsuit tug-of-wars.
A ložnice, ta mi nepřipomíná usmiřovací rolky a války kvůli kočičímu oblečku.

First floor?- Makeup Department?
Oddělení kosmetiky. První patro?