MANUELA in Czech translation

And how are Max and Manuela?

A jak se vede Maxovi a Manuele?

Well, well, Manuela, that is quite a makeover you have had there.

Ale ale, Manuelo, to je teda změna, co tu máme.

I always liked you and Manuela.

Měl jsem tebe i Manuelu vždycky rád.

I'm going to see Manuela.

Jdu podívat Manuele.

Come here, Manuela.

Pojď sem, Manuelo.

Don't talk shit about Manuela.

Neříkej take sračky o Manuele.

Now you have to take care of your mother and Manuela, Okay?

Musíš se postarat o svou matku a Manuelu, rozumíš mi?

Good night, Manuela.

Dobrou noc, Manuelo.

Now you have to take care of your mother and Manuela.

Musíš se postarat o matku a Manuelu.

You can thank Manuela.

To poděkujte Manuele.

Give me two more Manuela.

Dej mně ještě dvě, Manuelo.

Now you have to take care of your mother and Manuela, Okay?

Musíš se postarat o matku a Manuelu, jasný?

Telling Manuela was awful.

Bylo hrozné to říct Manuele.

Well, this has to be one of those times, Manuela.

Tak tohle bude jeden z těch případů, Manuelo.

But I'm thinking of Manuela.

Ale myslím na Manuelu.

I know nothing about Manuela.

Víte něco o Manuele?

Do not call me anymore, Manuela.

Už mi nevolej, Manuelo.

But… I'm so worried about Manuela.

Já nevím… Já mám o Manuelu takový strach!

Daddy? How is the most beautiful star in the sky? Manuela.

Tati? -Jak se má nejkrásnější hvězda na nebi? Manuelo.

Headmistress said that Manuela should be cursed!

Představená říkala, že by jsme měly Manuelu proklít!

Examples of using Manuela in English and their translations into Czech