Examples of using Marquez in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enough Mr. Marquez, just because he is called Marquez. .
Třeba pana Marqueze, protože se jmenuje Marquez.The Marquez boys told me that this rained down on them after the explosion.
Marquezovi kluci mi řekli, že tohle padalo po tom výbuchu.Marquez, have the MPs bring him in. He's not coming in here.
Marquezi, musí ho přivézt vojenská policie. Nepřijde sem.On your knees. Marquez! Stop!
Marquezi! Na kolena. Stůj!Until we find Marquez, none of them are safe.
Dokud nenajdeme Marqueze, nikdo z nich není v bezpečí.So she hired Marquez to find a new one?
Takže najala Marqueze, aby našel nového?Marquez! On your knees. Stop!
Marquezi! Na kolena. Stůj!Take down Marquez before he can locate the plans. Our mission?
Dostat Marqueze dřív, než najde ty plány. Naše mise?Until we capture Marquez, it's best that we keep an eye on her.
Dokud nechytíme Marqueze, radši ji budeme sledovat.And still no sign of Marquez. We got BOLOs out at a dozen jurisdictions.
A žádné známky po Marquezovi. Vyhlásili jsme snad tucet pátrání.This rained down on them after the explosion. The Marquez boys told me that.
Marquezovi kluci mi řekli, že tohle padalo po tom výbuchu.Let's go! Mr. Marquez, I will see you in detention!
Pane Marquezi, uvidíme se po škole. Jdeme!Marquez, it was a joke.
Marquezi, byl to jen vtip.Talk about Marquez and Borges.
Mluv o Marquezovi a Borgesovi.Talk about Marquez and Borges. Marina, answer me.
Mluv o Marquezovi a Borgesovi. Marino, odpověz.Miss Marquez was not only a colleague.
Slečna Marquezová nebyla jen kolegyně.Drank on that flight? Is it your opinion that Katerina Marquez.
Že Katerina Marquezová… během letu požila alkohol? Jste toho názoru.Mr. Marquez, I will see you in detention.
Pane Marquezi, uvidíme se po škole.He has worked himself up and Marquez got confidence.
Podařilo se mu získat Márquezovu důvěru.It's time to let it rain and get away from Marquez map.
Je načase smýt Márqueze z mapy.
