MASTER'S DEGREE in Czech translation

• magisterský titul
• diplom
• magisterským titulem
• titul magistra
• magisterském
• magisterských
• magisterského titulu
• magisterskej titul

Examples of using Master's degree in English and their translations into Czech

Supervise the theses of students in Bachelor's and Master's degree programmes.
Samostatně vést práce studentů bakalářského či magisterského programu.

Sure. Just as soon as I get my master's degree in advanced starship technology.
V technologii meziplanetárních lodí.- Jasně. Jakmile dosáhnu mistrovské úrovně.

Is that your master's degree.
To máš díky svému titulu.

That she has a master's degree in Fluid Hydraulics. I wouldn't brag about that.
Vážně bych se nechlubil tím, že mám titul z hydraulickejch zařízení.

Is that your master's degree in finger painting talking?
Z malování prstem? To máš díky svému titulu.

Morning. Hey, did you know that Rose has a master's degree in psychology?
Brý ráno. Hej, věděla jsi, že má Rose titul z psychologie?

Oh look, here, a master's degree in bullshit!
Oh, podívej, tady je pán titul v kecy!

There's your master's degree.
Tady máš svůj magisterskej diplom.

And before I came to America, a master's degree in the Theory of Music from the Royal School of Music in London.
A než jsem přijel do Ameriky, získal jsem magisterský titul z teorie hudby na Královské hudební škole v Londýně.

He's got a master's degree in criminology… big cities fighting over him,
Má diplom z kriminologie, velký města se o něj přetahujou

Master's degree, decorated army Ranger.
Magisterský titul, vyznamenaný armádní ranger,

But he has a master's degree from Tehran University,
Ale má diplom z univerzity Šaríf v Teheránu

With my master's degree in fine arts, I launched my own business selling sandwiches
Takže se svým magisterským titulem z umění jsem byla schopná si zařídit svůj vlastní podnik.

Ing. from his studies in Germany and a master's degree from the Georgia Institute of Technology in the U.S.
Ing., absolvoval také magisterský titul z Technologického institutu v Georgii v USA.

He obtained a Master's degree(Mgr.) in law from the Faculty of Law of Charles University in Prague in 1995.
Robert získal titul magistra práv na Právnické fakultě Univerzity Karlovy v Praze v roce 1995.

And a chick with a great ass and a master's degree from Carnegie Mellon I have a Rhodes scholar,
Nejlepšího studenta z MIT a kočku s výstavním zadkem a magisterským titulem z Carnegie-Mellonovy univerzity. Mám tu člověka,

I don't know how many times I have to remind you people I have a master's degree in art history, but okay.
Že já mám magisterský titul z historie umění, ale v pohodě.

I think that you need a master's degree in structural engineering to put this stupid bed together.
Myslím, že potřebuješ diplom z konstrukčního inženýrství,- abys složil tu blbou postel.

He went to MIT, had a Master's degree in chemical engineering.
A měl titul magistra v chemickém inženýrství.

So the whole concept of multiple universes isn't that bizarre. I do have a master's degree in astrophysics.
Mám magisterský titul z astrofyziky, takže koncept více světů není tak podivný.