Examples of using Maybe one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Graham and I aren't-- I mean, maybe one day. Margaret: Oh, no.
S Grahamem nejsme… Třeba jednoho dne. Ne.Maybe one record, maybe two-
And the good thing is, at our age, maybe one of us will drop dead.
A v našem věku třeba jeden z nás dřív umře.Someone powerful… a senator, a CEO. Maybe one of those kits incriminates.
Somebody's gonna lead us to him, maybe one of them.
If I play nice now, maybe one day it will be me going into space.
Když to pěkně zahraju, tak třeba jednoho dne poletím do vesmíru já.Well, maybe one of them won't come in.-Yes.-Why?
Jo. No, třeba jeden z nich nepřijde.- Proč?Maybe one for Henry.
Možná jedno i Henrymu.Maybe one of the other girls can go as an alternate.
Možná jedna z ostatních děvčat by mohlo být náhradnící.Well, maybe one day. Okay.
Dobře. Tak třeba jednoho dne.Yes.-Why? Well, maybe one of them won't come in?
Jo. No, třeba jeden z nich nepřijde.- Proč?Maybe one of your kids.
Možná jedno z tvých dětí.But maybe one of his previous victims. Not just Hardin and Etta Brinks.
Nejen Hardin a Etta Brinksová ale možná jedna z jeho předchozích obětí.Okay. Well, maybe one day.
Dobře. Tak třeba jednoho dne.Who knows? Maybe one of these bank robbers is gonna want a gunfight?
Třeba jeden z těch lupičů bude chtít přestřelku Kdo ví?Maybe one of his grandkids. No.
Možná jedno z jeho vnoučat. Ne.Etta Brinks but maybe one of his previous victims.
Etta Brinksová ale možná jedna z jeho předchozích obětí.Maybe one day if I train enough, I will be able to save you.
Když budu dostatečně trénovat, tak tě třeba jednoho dne zachráním.Maybe one of these bank robbers is gonna want a gunfight Oh, who knows?
Třeba jeden z těch lupičů bude chtít přestřelku Kdo ví?Maybe one of the relays failed. I don't know.
Možná jedno relé selhalo.- Nevím.
