MEASURING TOOL in Czech translation

• měřicí přístroj
• měřící přístroj
• měřícího přístroje
• měřicím přístroji
• měřicího přístroje
• měřicím přístrojem
• měřícím přístrojem
• měřicí nástroj

Examples of using Measuring tool in English and their translations into Czech

This measuring tool for easier selection of sealing module indicates how many rubber layers to peel off to achieve perfect adaption.
Tento měřicí nástroj usnadňující výběr těsnicího modulu ukazuje, kolik vrstev pryže má být odloupnuto k dosažení dokonalého přilnutí.

Allow the measuring tool to level in and mark the cross point of the laser lines on the wall A point III.
Nechte měřící přístroj znivelovat a označte bod křížení přímek laseru na stěně A bod III.

Before switching the measuring tool on, make sure that the sensor area 12 is not moist.
Zapnutí- vypnutí Před zapnutím měřícího přístroje zajistěte, aby oblast čidla 12 nebyla vlhká.

Then tilt the measuring tool around the reference level
Poté otočte měřicí přístroj okolo referenční úrovně

then set the angle on the measuring tool.
poté nastavte úhel na měřicím přístroji.

Should the measuring tool exceed the maximum deviation during one of the tests,
Pokud by měřící přístroj při jedné z kontrol překročil maximální odchylku,

Note: If the measuring tool has been switched on using the On/Off button 5[],
Upozornění: Pokud jste měřicí přístroj zapnuli tlačítkem zapnutí/vypnutí 5[], krátce stiskněte tlačítko měření 2[]

Each time after switching on the measuring tool, the rear end of the measuring tool is preset as the reference level.
Po každém zapnutí měřícího přístroje je přednastavena jako vztažná rovina zadní hrana měřícího přístroje.

For measurements from the rear measuring tool edge, weak backlighting
Při měření od zadní hrany měřicího přístroje, platí pro vysokou odrazivost cíle(např.

To activate the automatic shut-off, switch the measuring tool off and then on again without the operating mode button 4 pushed.
Pro aktivaci vypínací automatiky měřící přístroj vypněte a opět zapněte bez stlačeného tlačítka druhů provozu 4.

The measuring tool is intended for measuring
Měřicí přístroj je určený k měření

e.g. because the surface on which the measuring tool stands deviates by more than 4 from the horizontal plane, the laser beams flash.
se plocha stanoviště měřícího přístroje odchyluje více než 4 od horizontály, pak laserové přímky blikají.

For measurements from the rear measuring tool edge, applies to high reflectivity of the target(e. g. white cardboard),
Při měření od zadní hrany měřicího přístroje, platí pro vysokou odrazivost cíle(např. bílý karton), silné osvětlení pozadí

All instructions must be read and observed in order to work safely with the measuring tool.
Aby byla zajištěna bezpečná a spolehlivá práce s měřicím přístrojem, je nutné si přečíst a dodržovat veškeré pokyny.

GAM 220 MF: The measuring tool is intended for measuring
GAM 220 MF: Měřicí přístroj je určený k měření

Turn the measuring tool 180 around the vertical axis
Otočte měřící přístroj o 180 kolem svislé osy tak,

For continuous measurements, the measuring tool can be moved relative to the target,
Při trvalém měření lze měřícím přístrojem pohybovat relativně vůči cíli, přičemž naměřená hodnota se

move the measuring tool repeatedly over the object in horizontal
pak pohybujte měřicím přístrojem opakovaně vodorovně

to recalibrate the measuring tool.
případně kalibraci měřicího přístroje.

To measure grades, align the measuring tool in such a manner that the laser beam runs alongside the surface to be measured..
Pro měření sklonů nasměrujte měřicí přístroj tak, aby paprsek laseru probíhal podél měřené plochy.