MINUTES TO LIVE in Czech translation

• minut života
• minuty života

Examples of using Minutes to live in English and their translations into Czech

she will have exactly two minutes to live. the roof will recede.
bude vystavena toxické atmosféře, a budou jí zbývat přesně dvě minuty života.

if you had eight minutes to live.
kdybys měl osm minut života U.

she will have exactly two minutes to live.
budou jí zbývat přesně dvě minuty života.

Saying I have 88 minutes to live. Listen, Frank. I got a call a little while ago.
Franku, nedávno jsem měl telefonát… že mám před sebou ještě 88 minut života.

you might want to report to the medic's tent'cause you got two minutes to live.
měli byste se hlásit v lékařském stanu, protože už máte jen 2 minuty života.

If you had eight minutes to live and you could do anything you wanted, what would you do? E.
A mohl bys dělat, cokoliv bys chtěl, co by to bylo?, kdybys měl osm minut života U.

Saying I have 88 minutes to live. Listen, Frank. I got a call a little while ago.
Přednedávnem jsemm měl telefonát… že mám před sebou ještě 88 minut života. Poslouchej Franku.

You have one minute to live!
Máš jednu minutu života!

I would guess you have little more than a minute to live.
Hádám, že ti zbývá asi minuta života.

If you knew you had less than a minute to live? Christina, what would you do?
Kristino, co bys udělala, kdybys věděla, že máš jen poslední minutu života?

Christina… what would you do… if you knew you had less than a minute to live?
Kristino, co bys udělala, kdybys věděla, že máš jen poslední minutu života?

If you knew you had less than a minute to live? Christina, what would you do.
Christino, kdybys věděla, že ti zbývá necelá minuta života? co bys dělala.

Christina… what would you do… if you knew you had less than a minute to live?
Co bys dělala, kdybys věděla, že ti zbývá minuta života? -Christino?

I would guess you have little more than a minute to live.
Myslím, že ti nezbývá ani minuta života.

if you knew you had less than a minute to live?
ti zbývá necelá minuta života?

If you knew you had less than a minute to live? Christina, what would you do?
Kristína, čo by si urobila, keby vieš, že máš len poslednú minútu života?

Christina… what would you do… if you knew you had less than a minute to live?
Kristína, čo by si urobila, keby vieš, že máš len poslednú minútu života?

Minutes to live?
Minut života?

Two minutes to live!
Dvě minuty do živého vysílání.

We have minutes to live.
Ze života zbývají jen minuty.