MINUTES in Czech translation

• minut
• zápis
• minutky
• min
• chvíli
• minút
• minuty
• minutami
• minutách
• zápisu
• chvílí
• zápisy
• chvíle

Examples of using Minutes in English and their translations into Czech

Drilling permits, board meeting minutes, We need uh, distribution docs?
Povolení k vrtání, zápisy ze schůzí, Co potřebujeme? Potřebujeme dokumenty… co ještě?

He was hot and-- They just took him in five minutes ago.
Před chvílí si ho vzali na vyšetření. Byl jako v ohni a… Já nevím.

In 2 minutes I will be at your disposal. Thank you.
Za dvě minutky ti budu k službám. Děkuji.

Without hope, that boy won't survive here even five minutes.
Bez naděje tu ten kluk nepřežije ani chvíli.

If it's the first, it will take me approximately 20 minutes.
Ak to bude ten prvý, zaberie mi to približne 20 minút.

I'm okay. Well, some minutes are harder than others.
Dobře, některé chvíle jsou těžší než ty ostatní. Já jsem v pořádku.

City council public meetings, okay? I have been reading the minutes from the last four.
Pročítal jsem si zápisy z posledních čtyř veřejných setkání s radou.

What? Five minutes ago, you said there would be a 30-minute delay.
Co? Před chvílí jste říkala, že bude 30 minut zpoždění.

I will be two minutes.
Dej mi dvě minutky.

Nothing. I don't want to see him not even for ten minutes.
Nic. Nechci ho vidět ani na chvíli.

Thirty minutes to prep the ship and about 50 minutes flight time.
Minút na prípravu lode, a asi 50 minút na let.

Drilling permits, board meeting minutes, We need distribution docs.
Povolení k vrtání, zápisy ze schůzí, Potřebujeme.

We had a policeman here not two minutes ago. You bloody idiot!
Před chvílí tu byl policajt. Vy pitomče!

He was dead in minutes.
Během chvíle byl mrtvý.

And if you could just get us in for two minutes.
A kdyby jsi nás dostal dovnitř jen na dvě minutky.

Minutes before she fell. Sergeant Hill received a phone call from Afghanistan.
Seržantka Hillová obdržela telefon z Afghánistánu chvíli předtím, než spadla.

I have been reading the minutes from the last four city council public meetings.
Pročítal jsem si zápisy z posledních čtyř veřejných setkání s radou.

Ten minutes ago, someone used a remote log-on to review the security protocols at Regimen.
Před chvílí se někdo přihlásil, aby zkontroloval bezpečnostní protokol.

scented flowers that open in minutes.
na baobabech vykvetou během chvíle zvláštní obři.

Gimme two minutes, bruv. It's what agents do, we make calls, innit?
To agenti dělají, telefonujeme, víš? Dvě minutky.