MORALE in Czech translation

• morálka
• morální
• morálkou
• nálada
• morálku
• morálky
• morálce
• morálního
• náladu

Examples of using Morale in English and their translations into Czech

From morale officer to ambassador. I may have to promote you.
Asi vás povýším z morálního důstojníka na velvyslance.

You soldiers up for mission: morale support?
Hlásíte se vojáci na misi"morální podpora"?

Or maybe they're too aggressive, which hurts morale, which then hurts sales.
Moc agresivní, což ubližuje morálce, což ubližuje prodejům. Nebo jsou.

And lively music, for morale.
A hudbou poveselit pro náladu.

But for the morale of the unit, we gotta do everything.
Ale kvůli morálce oddělení musíme udělat všechno.

keep working on that morale thing.
budu pracovat na morálce.

keep working on that morale thing.
budu dál pracovat na tý morálce.

Those words describe almost exactly my initial reaction to the morale rumours.
Tato slova popisují téměř přesně mou první reakci na zvěsti o zdejší morálce.

Sir, I was thinking maybe we could work on the morale of the troops.
Pane, říkal jsem si, že bychom měli zapracovat na morálce našich vojáků.

We could work on the morale of the troops. Well, sir, I was thinking maybe.
Pane, říkal jsem si, že bychom měli zapracovat na morálce našich vojáků.

It's a joke, for morale purposes.
To je vtip, kvůli morálním účelům.

To boost morale.
Na posílení morálky.

Morale's very high here.
Morálně velice na výši.

But energy's good, morale is high.
Ale jsou v dobré náladě.

How's morale with the other Friends Of Dorothy?
Jak je na tom morálka u ostatních Dorotiných přátel?

Morale And Conflict Resolution Officer.
Vedoucí přes morálku a rozpory.

Anything I can do to keep up morale with the troops.
Cokoliv co mohu udělat pro udržení morálky s vojáky.

He's attacking our morale.
Útočí na naší morálku.

Don't undermine morale.
Nesmíte narušovat morálku mužstva!

Way to keep up morale in a crisis.
Cesta k udržení morálky je v krizi.