MR FOYLE in Czech translation

• pan foyle
• pane foyle
• panefoyle

Examples of using Mr foyle in English and their translations into Czech

Sir. I haven't told you the truth. Mr Foyle.
Pane Foyle, Pane. neřekl jsem vám pravdu.

You bumped into Mr Foyle by pure chance?
Narazil jste na pana Foylea čirou náhodou?

Mr Foyle would have a fit if he found out!
S panem Foylem by to seklo, kdyby to zjistil!

Mr Foyle, I haven't told you the truth. Sir.
Pane Foyle, Pane. neřekl jsem vám pravdu.

Did you ever request any medical information regarding Mr Foyle?
Žádal jste jakékoli lékařské informace týkající se pana Foylea?

What day do you take your laundry to be service washed, Mr Foyle?
Který den jste vzal vaše prádlo do prádelny pane Foyle?

It's not my habit to chat with patients, Mr Foyle, particularly ones like Richard Hunter.
Nemám ve zvyku vybavovat se s pacienty, pane Foyle, zvlášť ne s takovými jako Richard Hunter.

Look, Mr Foyle, the man I saw on that doorstep was a complete stranger to me.
Podívejte, pane Foyle, ten muž který stál támhle na tom prahu byl pro mě naprostým cizincem.

did you establish that Mr Foyle had actually visited ANY of those websites that pertained to those images?
prokázal jste, že pan Foyle opravdu navštívil jakoukoliv z těchto stránek týkajícíh se těchto obrázků?

I'm sorry, Mr Foyle, but what you're asking is out of the question.
Je mi líto, pane Foyle, ale to, o co mě žádáte nepřipadá v úvahu.

Pertained to those images? Um, in your analysis of his computer, had actually visited ANY of those websites that did you establish that Mr Foyle.
Prokázal jste, že pan Foyle týkajícíh se těchto obrázků? Při Vaší analýze jeho počítače, opravdu navštívil jakoukoliv z těchto stránek.

Look, Mr Foyle, even if I were to turn a blind eye
Hleďte pane Foyle, i kdybych přivřel oko a pustil vás k němu,

would Mr Foyle be shown to be,
byl by pan Foyle prokázán Takže když tu máme tuto možnost,

Given the press this case has already generated, Mr Foyle cannot be given a fair trial. Even with the reporting restrictions.
Tiskovkou, která by proběhla, nemůže být pan Foyle spravedlivě souzen. I se zpravodajským omezením.

Pertained to those images? Um, in your analysis of his computer, had actually visited ANY of those websites that did you establish that Mr Foyle.
Patřící k této koncepci? jste uvedl, že pan Foyle skutečně navštívil některý z těchto webů, Ve vaší analýze z jeho počítače.

would Mr Foyle be shown to be, So given this possibility,
potom by pan Foyle,, byl ve skutečnosti oběť podvodu s identitou?

Even with the reporting restrictions, given the press this case has already generated, Mr Foyle cannot be given a fair trial.
I se zpravodajským omezením, tiskovkou, která by proběhla, nemůže být pan Foyle spravedlivě souzen.

Mr Foyle asserts that you"engaged in conduct which is dishonest
Pan Foyle tvrdí, že jsi"zapojen do jednání, které je nečestné

Mr Foyle asserts that you"engaged in conduct which is dishonest Both barrels.
Zda byla jeho pře platná a čestná. nebo jinak nevhodné pro obhájce Pan Foyle tvrdí, že jsi"zapojen do jednání,

Mr Foyle! Liar!
Pane Foyle! Lháři!