MURDER CHARGE in Czech translation

• obvinění z vraždy
• obviněn z vraždy
• před obviněním z vraždy
• žalobu z vraždy
• obviněný z vraždy
• obviněna z vraždy
• obžalobě z vraždy

Examples of using Murder charge in English and their translations into Czech

Isn't that the arresting officer on Saint's murder charge? Andre Wright?
Není to ten, co zatkl Sainta kvůli obvinění z vraždy? Andre Wright?

Now that guy's… facing a murder charge.
Ten chlap je teď obviněn z vraždy.

With a murder charge.
S obviněním z vraždy?

I just got you bail on a murder charge.
Jsi obviněná z vraždy a já tě dostal ven na kauci.

You can fight a murder charge.
Můžete se poprat s obviněním z vraždy.

And because I don't think you want to be dealing with another murder charge.
A protože si myslím, že se nechceš potýkat s dalším obviněním z vraždy.

His roommate is sitting in a cell awaiting trial on a murder charge.
Jeho spolubydlící sedí v cele čekající na proces z obvinění z vraždy.

We have evidence The murder charge for.
Nyní máme dostatek důkazů, abychom vás obvinili z vraždy.

They will avoid risking another murder charge if they can.
Nebudou riskovat, že by je někdo zažaloval za vraždu, kdyby je chytli.

Probably saved Griss a murder charge.
Možná zachránila Grissee od vražedného útoku.

Vincent Keller has been on the run since fleeing a murder charge.
Vincent Keller je na útěku po tom, co byl obviněn z vraždy.

If I were you, I wouldn't even worry about the murder charge.
Kdybych byl na vašem místě… nedělal bych si ani starosti s obviněním z vraždy.

Of course there won't be a murder charge.
Samozřejmě, že nepůjde o obvinění z vraždy.

Let's see how Sonja Hokberg responds to a murder charge. Right.
Dobře. Podíváme se, jak Sonja Hokbergová zareaguje na obvinění z vraždy.

There's your murder charge.
To je váš vražedný útok.

The murder charge they put on my dad- the two murder charges they put on me- everything's been a setup coming from way up top.
Obvinění z vraždy, které hodili na mého tátu, dvě obvinění, které hodili i na mě… všechno zůstalo pohromadě.

You want me to drop a first degree murder charge against a convicted felon,
Vy chcete, abych stáhnul obvinění z vraždy u usvědčeného zločince, který je členem

When I made the offer, I did not know she would be fleeing a murder charge.
Když jsem jí to nabídla, nevěděla jsem, že utíká před obviněním z vraždy.

Because in addition to your murder charge, I'm pretty sure we have enough to charge you with reckless disregard of police resources.
Protože nádavkem k vašemu obvinění z vraždy jsem si docela jistý, že toho máme dost, abychom vás obvinili z nezodpovědného nakládání s policejními zdroji.

Okay. the details surrounding Ellen's death are sketchy, and the DA was considering a murder charge. to say the least, so I looked it up on the Internet.
Jo. a okresní zástupce zvažoval žalobu z vraždy. tak jsem to vyhledal na internetu okolnosti Elleniny smrti jsou přinejmenším podivné.