MY ASHES in Czech translation

• můj popel
• mého popela
• na mého popelu

Examples of using My ashes in English and their translations into Czech

and I want my ashes to be scattered in the ocean far away from the fans.
chci, aby byl můj popel rozptýlený do oceánu, co nejdál od fanoušků.

I want you to throw my ashes off of wickery bridge, ok?
abys můj popel hodila z Wickerijského mostu, ano?

After, it is my expressed desire that my ashes shall be taken to a nondescript location,
Poté, je to moje vyjádřil přání, že mé popel Musí být provedena nenápadné umístění,

a funny list of things to do with my ashes.
seznam vtipnejch věcí, který má udělat s mým popelem.

Listen, my ashes are to be mixed with a fifth of Jack Daniel's
Poslouchej, chci svůj popel smíchat s pětinkou Jack Daniel's a vylejt na hrob

My ashes were spread over grass I had once walked on,
Můj popel byl rozprášen na trávu, po které jsem kdysi chodila… pod stromy,

My ashes were spread over grass I had once walked on… On top of roses I once admired… Beneath trees that had once given me shade.
Můj popel byl rozprášen na trávu, po které jsem kdysi chodila… a mezi ploty, přes které jsem kdysi slýchávala drby. pod stromy, které mi kdysi poskytovaly stín… na růže, které jsem kdysi obdivovala.

I once gossiped over. My ashes were spread over grass I had once walked on… On top of roses I once admired… Beneath trees that had once given me shade… And beside fences.
Můj popel byl rozprášen na trávu, po které jsem kdysi chodila… na růže, které jsem kdysi obdivovala… pod stromy, které mi kdysi poskytovaly stín… a mezi ploty, přes které jsem kdysi slýchávala drby.

Eat my ash, dogs of Troy!
Nažerte se mým bronzem, vy trojanští psi!

My ashes.
A můj popel.

Those are my ashes!
Je to můj popel.

Don't use my ashes.
Můj popel nechte být.

My ashes… They will come.
A můj popel.

My ashes tossed to the wind.
Můj popel vhozen do větru.

I want my ashes scattered here.
Chci, aby můj popel rozptýlili tady na tom místě.

Ditch my ashes in the gutter.
Vysypte můj popel do kanálu.

At exactly 3:00, release my ashes.
Přesně ve 3:00 rozptyl můj popel.

Just send my ashes to Las Vegas!
Pošlete můj popel do Las Vegas!

My ashes will be around the rim.
Můj popel bude na okraji skleniček.

And my ashes scattered in the same place.
A můj popel rozptylte na stejném místě.