MY RIVAL in Czech translation

• můj soupeř
• můj rival
• můj sok
• mým sokem
• mém konkurentovi

Examples of using My rival in English and their translations into Czech

Are you really going to continue to defend my rival?
Vážně budeš dál bránit mou rivalku?

I give you my rival.
chci připít na svou sokyni.

Pits me against my rival.
Staví mě proti mému sokovi.

Your brother was not always my rival. Some wine, Josie.
Víno, Josie. Tvůj bratr nebyl vždycky mým rivalem.

Then you must be my rival.
Tak to budete má rivalka.

Your brother was not always my rival.
Tvůj bratr nebyl vždycky mým rivalem.

My rival knows that expanding the circle of the informed… diluting his power,
Můj soupeř ví, že rozšíří-li se okruh informovaných, oslabí to jeho moc

It's because if you're not my rival, you're a great boss
Je to proto, že když nejste můj rival, jste skvělý šéf

Ah, you mean to tell me this Italian rascal is my rival for your heart?
Ah, snažíte se říct, že tento italský lump je můj soupeř o vaše srdce?

I would hate to think that my rival would be a man.
nesnesu pomyšlení, že můj sok by mohl být muž.

I will not question those either who have faith in my rival, or make faith an issue of any sort.
Nezpochybňuju ani ty, kteří mají důvěru v mého protivníka, nebo věří v nějaký jiný názor.

It is the height of impudence when Mrs Bronski, as my rival, pinches my client and takes her to a doctor.
Je to drzost, když paní Bronski, jako má konkurentka, poškodí moji klientku a pak ji odvede k lékaři.

That… that my humiliation would not be complete until I knew who my rival was, so she decided to tell me on our way to a chamber of commerce luncheon where I was going to get an award.
Chtěla završit moje ponížení tím, že mi poví, kdo je mým rivalem. Rozhodla se mi to říct cestou na večírek obchodní komory. Měl jsem tam přebírat cenu.

Most of my rivals from school have probably perished in Blair's oil wars.
Většina mých nepřátel ze školy zřejmě zahynula v ropných válkách.

My fans, my rivals, Everyone's gunning for me.
Mí fanoušci, mí rivalové, všichni na mě mají spadeno.

My rivals back home It's not that I'm bitter.
Moji soupeři zpět domů. Není to, že jsem hořký.

My rivals will use this tale to attack me.
Moji rivalové využijí tuto povídačku, aby na mě zaútočili.

My rivals go and join ISIS Cause they be suicidal.
Mí soci přidaj se k ISIS Chtějí se zasebevraždit.

May my rivals perish!
Ať moji rivalové zahynou!

I am doing this to prevent an open war with my rivals.
Otevřené válce se svými rivaly.- Dělám to, abych zabránil.