RIVAL in Czech translation

• rival
• soupeř
• konkurenční
• soupeřící
• sok
• protivník
• konkurent
• konkurenci
• znepřátelenými
• rivalské
• sokem
• sokyni
• konkurovat
• nepřítele
• rivalských
• s rivalem
• konkurečního

Examples of using Rival in English and their translations into Czech

Who's Agustin's biggest rival?
Kdo je jeho největší protivník?

My rival.
Můj sok.

Isn't betty's bees your biggest rival?
Nejsou Bettyine včely váš největší konkurent?

Because I have got a rival?
Protože mám konkurenci?

She should say there was a clash between rival groups or something.
Ale že došlo ke střetu mezi znepřátelenými skupinami.

Rectal exams with the love rival?
Prohlídka rektu se sokem v lásce?

But I'm so jealous you have a rival.
Ale žárlím, že máš sokyni.

They're rival tribes.
Jsou to rivalské kmeny.

Do… Do they still fear he's a rival?
A stále se bojí, že je to protivník?

In these tragic moments of my life, a rival between Julia and I.
V těchto tragických hodinách mého života vstupoval mezi mne a Julii… sok.

Gave him a kickback to drop us. What I meant was that our biggest rival.
Mu vrátí to, že nás opustil. Myslela jsem tím, že náš největší konkurent.

He wrote that Mayer took a bribe to look the other way so a rival could buy MGM.
Napsal, že Mayer za úplatek nezabránil konkurenci koupit MGM.

How could you ever be my rival? How ladylike?
Jak bys mi mohla konkurovat, ty tragédko?

It's time to talk politics with my grandson and my rival.
Musím si promluvit o politice se svým vnukem a mým sokem.

Of course he's a rival.
Samozřejmě, že je to protivník.

To my only rival.
Na mou jedinou sokyni.

Did our capo take out a rival family's capo?
Sejmul náš kápo kápa rivalské rodiny?

I'm not your rival.
Nejsem tvůj sok.

It looks like Lisa's got a rival.
Vypadá to, že Lisa má konkurenci.

Had to make it look like a rival to save their lives.
Muselo to vypadat, že jim životy zachraňuje konkurent.