RIVAL in Slovak translation

• rival
• konkurovať
• konkurencia
• súpera
• konkurenčných
• súperiace
• konkurenta
• protivníkom
• rivalské
• soka
• rivalskými

Examples of using Rival in English and their translations into Slovak

The US government has always sought to interfere in the affairs of its rival countries.
Západ sa vždy snažil a snaží vmiešavať do interných záležitostí svojich rivalov.

At present Brown has no serious rival.
Štýl chaty v súčasnosti nemá žiadnych vážnych konkurentov.

It's not surprising that this poor female finally escaped to a more positive rival.
Niet divu, že táto úbohá žena nakoniec utiekla k pozitívnejšie naladenému rivalovi.

try to beat your rival.
pokúsiť sa poraziť svojich súperov.

I always enjoy playing them since they're our biggest rival.
Vždy je to zábava hrať proti Miškovcu, keďže sú to naši rivali.

I can understand he sees Davis Cup as a rival.
Chápem, ak vníma Davis Cup ako konkurenciu.

So now the Song is paying tribute to two rival empires.
Tak sa ta skladba volá v ríši dvoch rivalov.

So you have a rival?
Takže máte súperov?

GNU Emacs is well-known as a rival to vi editor from UNIX.
GNU Emacs je všeobecne známy ako editor rivalov z UNIXu.

We want to crush our rival.
Chceme potrápiť našich súperov.

Meanwhile, the US sees China as both partner and rival.
V tejto oblasti sú totiž USA a Čína partnermi aj rivalmi zároveň.

will have no rival.
nebudú mať žiadnu konkurenciu.

train until they become your rival.
sa Tvoje idoly nestanú Tvojimi rivalmi!

Few instrumentalists can rival them in this regard.
V tomto smere ho môže tromfnúť iba málo konkurentov.

England and France are rival nations.
Anglicko a Francúzsko sú odvekými rivalmi.

No king allows a rival to his throne.
Žiaden kráľ nepripustí, aby mal rivalov.

These two rival tribes had been fighting among them for a long time.
O vzájomnom súboji týchto dvoch rivalov sa hovorí už dlho.

Tymoshenko is the main political rival of President Yanukovych.
Júlia Tymošenková je hlavným politickým konkurentom prezidenta Viktora Janukovyča.

The old bull won't tolerate a rival.
Starý samec netoleruje rivalov.

Uni was definitely our biggest rival.".
Slovan bol jednoznačne naším najväčším konkurentom.