Examples of using My sensors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Because she was emitting a broadband radiation flux That confused my sensors.
My sensors show no activation sequence.
Moje senzory neukazují žádnou aktivační sekvenci.Their velocity is too fast for my sensors to trace. No, sir.
Ne, pane. Jejich rychlost je pro mé senzory příliš velká.Alpha, my sensors tell me the Rangers were too late.
Alpho, moje senzory naznačují, že strážci přijdou příliš pozdě.Alpha, my sensors tell me the Rangers were too late. Let's go.
Jdeme! Alpho, moje senzory naznačují, že strážci přijdou příliš pozdě.My sensors would detect a hologram.
Moje senzory by zachytily, že jde o hologram.Evidently, my sensors did not classify these"Mr. Potato Head pieces as a threat.
Očividně moje senzory nevyhodnotily kousky Pana Brambory jako hrozbu.Oh, do my sensors detect frustration?
Oh, detekují moje senzory frustraci?Billy, my sensors have detected the presence of c-4.
Billy, moje senzory zachytily přítomnost C4.Rangers, I'm over the east quadrant. My sensors are pickin' up a disturbance.
Strážci, jsem za východním kvadrantem, moje senzory zachycují nepokoje.My sensors indicate it came from the ship.
Mé sensory naznačují, že to šlo z lodi.When the explosion first happened, my sensors recorded a whole variety of chronometric data.
My sensors recorded a variety of chronometric data. When the explosion first happened.
Když k té explozi došlo, zaznamenaly naše senzory větší množství chronometrických údajů.My sensors are gone!
Nejdou mi senzory!According to my sensors, we're still in exactly the same place we were before.
Přesně tom samým místě jako předtím. Podle mých sensorů, jsme pořád na.My sensors must be on the blink,'cause they're saying we're in Titans Tower.
Mé senzory musí být porouchané, protože mi říkají, že jsme v Titánské věži.My sensors indicate the energy signal is getting stronger,
Mé senzory ukazují, že energetický signál sílí. Ale zdá se,My sensors are unable to penetrate to that depth,
Moje senzory nejsou schopné proniknout tak hluboko,My sensors tell me that one of the creatures is still aboard your ship.
Mé senzory mi odhalili, že jedno z těch stvoření je stále na palubě vaší lodi.Oh, I have to tell Torres that the President won't let her use my sensors any more.
A já musím říct Torresové, že prezident ji nenechá dál používat moje senzory.
