Examples of using Senzory in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
seřídit vnitřní senzory Rozumím.
OK. Kapitáne, senzory zachytily dvě kaylonské lodě.
Defiant. ve směru 017 na 346. Senzory zachytily Xhosu.
Defiant. at bearing 017 mark 346. Forward scanners are detecting the Xhosa.Ale na oplátku neruší naše senzory.
But she isn't blocking our scans in return.Nechci, aby nás zaznamenaly kazonské dálkové senzory.
I don't want to show up on any Kazon long-range scanners.Rychle, zjisti, jestli tvé senzory dokáží zachytit použitelný zdroj energie.
Quickly, see if your scanners can find a viable power source.Senzory nezachytily žádný život na palubě, kapitáne.
Senzory teploty v jádru jsou mimo provoz.
Nech mě hádat, tyhle senzory mají detekovat, jestli jsou uvnitř lidé.
Let me guess. These are the sensors that Soustředit senzory na tuto oblast.
Ovládáme senzory, podporu života a záložní energii.
We have control of sensors, life-support and auxiliary power.Profilová bezpečnostní bariéra, vstupní brána se senzory, které registrují totožnost na základě DNA.
Cephalic pattern security barrier… A sensor intensive gateway that registers identity based on DNA.Senzory musí mít poruchu.
There must be a sensor malfunction.Senzory s velkým dosahem nalezly jinou loď.
Long-range sensors are picking up another ship.Nevystavuj své senzory intenzitě erupcí!
Že musím zprovoznit senzory, pokud máme pomoc kapitánovi a ostatním.
Laterální senzory nebyly seřízené.
Senzory ukazují, že wraithské lodě se daly do pohybu,
Senzory selhaly, ale sonda jasně určila, že planeta žádný život nést nemůže.
Our sensors failed. Senzory nevykazují žádné subprostorové trhliny v celé oblasti.
