Examples of using My transfer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caputo canceled my transfer.
Caputo zrušil můj převoz.Has a decision been made about my transfer, sir?
Už je rozhodnuto ohledně mého přeložení, pane?Anything new about my transfer?
Něco nového kolem mého převelení?High priests at the security desk tell me my transfer form is missing a signature.
Ctěná ostraha mi sdělila, že mému přeložení brání jeden chybějící podpis.You got three hours till my transfer.
Máš 3 hodiny do mého převozu.
What happens if I haven't received booking confirmation and my transfer is imminent?
Co dělat, když mi nepřišlo potvrzení o rezervaci a čas mého transferu se blíží?Any news on my transfer?
Nějaké novinky ohledně mého převozu?These are my transfer orders.
Toto jsou příkazy mého přesunu.If you don't come he might not approve my transfer!
Potřebuju vás! Pokud nepřijdete, mohl by neschválit mé přeložení!Tell me my transfer form is missing a signature. High priests at the security desk.
Ctěná ostraha mi sdělila, že mému přeložení brání jeden chybějící podpis.I want my transfer.
Chci svoje převelení.Captain Raydor requested my transfer to major crimes.
Kapitánka Raydorová požádala o mé převelení do majoritních zločinů.I want to discuss my transfer to New York.
Chci si promluvit o mém stěhování do New Yorku.
Look, I got my transfer, OK?
Podívej, čekám na svůj přesun, ok?Should I read my transfer orders now, or your messages?
Mám studovat své převelení nebo tvé zprávy?Borrowed your pen to sign my transfer.
Půjčil jsem si od vás propisku, abych podepsal své přemístění.Roll on my transfer.
Roll na mém přenosu.I am waiting for my transfer.
Čekám na mé stěhování.My transfer finally came through.
Konečně schválili moje přeřazení.I don't have a lot of time before my transfer.
Nemám moc času, než mě přeloží.
