Examples of using Never lies in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know, they say a bullet never lies.
Víš, říká se, že kulka nikdi nelže.Like Margaret Thatcher never lies.
No, my brother never lies.
Ne, můj bratr nikdy lže.A good negotiator never lies, and like I told you, saving lives is my one
Cheats, or compromises. I want to believe that in this world there is someone who never lies.
Je někdo, kdo nikdy nelže, nepodvede Chci věřit, že na tomto světě… ani nezradí.there is someone who never lies.
v tomhle světě je někdo, kdo nikdy nelže.There is someone who never lies, cheats, or compromises. I want to believe that in this world.
Chci věřit, že v tomhle světě je někdo, kdo nikdy nelže, nepodvádí ani nedělá kompromisy.There is someone who never lies, cheats, or compromises. I want to believe that in this world.
Chci věřit, že na tomto světě… ani nezradí. nepodvede je někdo, kdo nikdy nelže.There is someone who never lies, I want to believe that in this world cheats, or compromises.
Chci věřit, že v tomhle světě je někdo, kdo nikdy nelže, nepodvádí ani nedělá kompromisy.Audit trails never lie.
Audit nikdy nelže.Because my senses never lie, Mr. Trout,
The die never lie.
Kostka nikdy nelže.The cards never lie, my darling.
Karty nikdy nelžou, miláčku.She never lied,?
Ona nikdy nelhala?And for the record… measuring tapes never lie.
A jen tak mimochodem… krejčovský metr nikdy nelže.Oh, you never lie?
A ty nikdy nelžeš?The cards never lie.
Karty nikdy nelžou.Listen, my daughter would never lie like that.
Poslyšte, dcera by takhle nikdy nelhala.No!- Liar! I never lie!
Lháři! -Ne! Já nikdy nelže!Cause you never lie?
Protože ty nikdy nelžeš?
