Examples of using New flat in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Any news on the new flat?
Let's go, we're off to your new flat.
I have just moved into a new flat.
Nastěhoval jsem se do nového bytu.Well, I just bought a new flat.
No, já si teď koupila nový byt.When I got a new flat.
Když jsem dostala nový byt.We cannot afford a new flat.
Nemůžeme si dovolit nový byt.I have found us a new flat.
Našel jsem nám nový byt.They would love to see our new flat.
Rádi by viděli náš nový byt.I promised to buy you a new flat.
Že ti koupím nový byt.see you evening in a new flat.
večer se sejdem v novým bytě.Is that a new flat screen?
To je nová plochá obrazovka?We just got a new flat screen.
Zrovna jsme dostaly novou plochou obrazovku.We offer to rent brand new flat located in the strict city center- Schillera street.
Nabízíme k pronájmu zbrusu nový byt nacházející se v přísném centru města- ulice Schillera.And then we can get a new flat, some new threads,
A pak si seženeme nový byt, For example, for finding a new flat, because we were not able to even read the rent contract in Czech.
Například pro nalezení nového bytu, protože česky jsme si neuměli přečíst ani nájemní smlouvu.Me and Suzanne were walking down the middle of the road Taking some stuff to our new flat.
Já a Suzanne jsme šli po silnici a nesli jsme nějaké naše věci do nového bytu.For one whole afternoon, we were given a chance to refurbish a new flat where our acquaintances will be living.
Na jedno odpoledne jsme dostali k dispozici nový byt, kam se nastěhovali naši známí.I have no new flat. Haven't applied for a car.
nemám byt v novostavbě, nemám auto, úplně dobrovolně nemám ani televizi.The new flat design of iOS7 allows for moving animations,
Nový flat design iOS7 umožňuje pohyblivé animace,when you move into a new flat, there's no furniture
ale když se nastěhujete do nového bytu, nemáte tam žádný nábytek,
