NEW KING in Czech translation

• nový král
• novej král
• novýho krále
• nového krále
• novým králem
• novému králi

Examples of using New king in English and their translations into Czech

it was time for a new king.
byl čas pro nového krále.

People said it would be it would be different with the new king.
Lidé říkali, že to bude že to s novým králem bude jiné.

I vote for King Harald as the new King of Norway!
Hlasuji pro krále Haralda jako nového krále Norska!

Makes Stalin look like Santa Claus. Number three, their new king.
Zatřetí, Stalin je oproti jejich novému králi Santa Claus.

It is with great humility-- That I have accepted the assignment to become the new king of Norway.
S velkou pokorou… přijímám čest, stát se novým králem Norska.

It may interest you to know that Wessex has a new king.
To by tě mohlo zajímat, že Wessex má nového krále.

Number three, their new king makes Stalin look like Santa Claus.
Zatřetí, Stalin je oproti jejich novému králi Santa Claus.

She was off for a rendezvous with Edward, the new King of England.
Měla schůzku s Edwardem, novým králem Anglie.

It may interest you to know that Wessex has a new king.
Možná bys měl vědět, že Wessex má nového krále.

She and the Dora Milaje will serve the new king.
Ona spolu s Dora Milaje budou novému králi sloužit.

However bitter… you must drink your allegiance… to the new king.
Ať to pro vás bude jakkoli hořké, budete si teď muset připít na svazek s novým králem.

But then the time came for Osiris to crown a new king.
Ale pak přišel čas, aby Usir korunoval nového krále.

Let's see just how quickly they turn against their new king.
Uvidíme, jak rychle se proti svému novému králi obrátí.

And then the angel said that the child would be the new king.
A pak ten anděl řekl, že to dítě bude novým králem.

I thought he was the new king of rap.
Myslel jsem, že je novým králem rapu.

I suggest you freaks cooperate… with the new King of Far Far Away!
Vy hlupáci, spolupracujte s novým králem Za sedmero horami!

And the one of you that does so shall be the new King of Stormhold.
Ten z vás, který tak učiní, bude novým králem Stormholdu.

I suggest you freaks cooperate with the new King of Far Far Away!
Doporučuji, aby ta vaše parta šašků spolupracovala s novým králem Za sedmeho horami!

We're the new king of this jungle.
My jsme noví králové týhle džungle.

No! Get rid of this new king. Hook!
Háku, zbav nás toho nového,, krále". Ne!