NEW SECTION in Czech translation

• nová sekce
• nový oddíl
• novou část
• nový úsek
• nové sekci
• novou sekci
• novou rubriku
• novou kapitolu

Examples of using New section in English and their translations into Czech

And I went on- There's this new section about how J.F.K. And Jackie were speed freaks.
A chystal jsem se- přidat novou kapitolu o tom, že J.F.K. a Jackie byli závisláci na speedu.

it opens up a new section.
otevře se nová sekce.

Play the best princess makeup games that you can find in this new section of our page.
Zahrajte si ty nejlepší make-up hry princezny a najít v této nové sekci našich webových stránkách.

It opens up a new section. See, the way it works, is every night, when the maze changes.
Funguje to tak, že každou noc, když se bludiště mění, otevře se nová sekce.

You know, we finally unseal a new section, make the biggest discovery aboard this ship since the bridge, and now we're supposed
Víte, konečně jsme odemknuli novou sekci, učinili jsme největší objev na lodi od objevu můstku

Now you can carry out your own battles in these fabulous games that we have compiled in a new section for you.
Nyní můžete provádět své vlastní bitvy v těchto báječných her, které jsme získali v nové sekci pro vás.

you will learn everything in our new section.
vše se dozvíte v naší nové sekci„Náš příběh.

We have to clear out a whole new section of town So basically, you're saying because he wants to stop for a sandwich?
Protože se chce zastavit na sendvič? Takže v podstatě říkáte, že musíme vyčistit novou sekci města?

I welcome the establishment of a new Section X in the EU budget for the European External Action Service, with an allocation of EUR 464 million.
Vítám vytvoření nového oddílu X v rozpočtu Evropské unie určeného pro Evropskou službu pro vnější činnost s přidělenou částkou 464 milionů EUR.

The old part is masonry, while the new section is built using a steel frame clad with Corten sheet metal combined with wood.
Stará část je zděná, nová část je tvořena jako ocelový skelet opláštěný kortenovým plechem v kombinaci se dřevem.

the Commission can start creating a new section in the Financial Regulation devoted solely to the funding of European parties and foundations.
Komise mohla začít vytvářet nový odstavec do finančního nařízení věnovaný pouze financování evropských stran a nadací.

It is used to add new section or key to the current cursor position in the configuration file structure.
Slouží pro přidání nové sekce nebo klíče na aktuální pozici ve struktuře konfiguračního souboru.

This is an article that has been opublished in the new section of Juzaphoto server called JuzaPhoto Magazine.
Tento článek o tom jak si poradit s přepaly ve fotografii jsem napsal pro server Juzaphoto, kde byl publikován v nové sekci nazvané JuzaPhoto Magazine.

A new Section X has to be created in the budget and the 2010 budget has to be modified
V rozpočtu je nutno vytvořit nový oddíl X a rozpočet na rok 2010 musí být upraven tak,

it is worth pointing out the new Section X on the External Action Service which, with the new Treaty,
je třeba upozornit na nový oddíl X věnovaný Evropské službě pro vnější činnost,

For that purpose ECHA developed a new section on CLP on its website, in official EU languages,
Za tímto účelem agentura založila na svých internetových stránkách novou sekci věnovanou nařízení CLP,

The new sections are concrete pipe,
Nová čast je z betonových rour,

The new sections are concrete pipe,
Nová časť je z betónových rúr,

Two new sections will enrich this year's program: Panorama,
Nová sekce Panorama letos poprvé představí francouzské koprodukční snímky

So I tried planting them temporarily and cutting off the new sections that would grow
Tak já jsem zkoušel zasazující jim dočasně a odříznutí nové sekce který by rostly