Examples of using Nitra in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
as is the case of the hypermarket MAX in Nitra.
jak je tomu například u hypermarketu MAX v Nitře.Tourist region of Lower Nitra is named after the Nitra River, which flows through the centre of the whole region.
We gladly invite you to visit our stand on the MSV Nitra 2018 exhibition hall M3 no.
Srdečně zveme k návštěvě našeho stánku na veletrhu MSV Nitra 2018 Pavilon M3, stánek č.Martin, Nitra and Prešov.
Martin, Nitra a Prešov.The festival welcomed the young generation in the moring hours in Nitra Gallery Mlyny.
Festival p iv tal mladou generaci v dopoledn ch hodin ch v Galerii Ml ny Nitra.In 1979, the Nitra Regional Theatre was named after Andrej Bagar- important organizer of theatrical life in Slovakia,
V roce 1979 bylo Nitrianske krajové divadlo pojmenované podle Andreja Bagara- významného organizátora divadelního života na Slovensku,in the mountain area, one option could be to visit the region with a predominantly lowland character- Lower Nitra region, located in the southern part of Western Slovakia.
jednou z možností by mohlo být návštěva regionu s převážně nížinným charakterem- regionu Dolní Nitra, který se nachází v jižní části Západního Slovenska.we also have some visitors from the regions of Prešov and Nitra in Slovakia and I would like to welcome them to the Chamber of the European Parliament.
otec sledovali dnešní hlasování i návštěvníci ze Slovenska, z Prešovského a Nitranského kraje, které vítám na půdě Evropského parlamentu.She has played many main roles in Bratislava, Nitra and Prague: Roberta in Jeptišky(Nunsense),
V Bratislavě, Nitře a Praze ztvárnila řadu hlavních rolí: Robertu v Jeptiškách,just 16 km from Nitra has conference rooms equipped with presentation technology, and there is also
jen 18 km od Nitry, disponuje konferenčními prostory, které zahrnují Jednací místnost,The stay in Lower Nitra can be spent by visiting cultural
Trávit pobyt v Dolní Nitře můžete návštěvou kulturních a historických památek,foundation the sales& service office in Nitra in the Slovak Republic.
založení pobočky JDKSL v Nitře ve Slovenské republice.the Department of Archaeology at Constantine the Philosopher University in Nitra is concerned with study of projectiles from burial grounds of the Nitra Culture.
ÚAM Masarykovy univerzity a Katedry archeológie Univerzity Konštantina Filozofa v Bratislavě se zabývá projektily z pohřebišť nitranské kultury.In the Upper Nitra there are many protected trees,
Na území Horní Nitry se nachází množství chráněných stromů,among other sights worth visiting, can be found Nitra castle- one of the oldest monuments of the region.
kde se kromě jiných památek vyplatí navštívit Nitriansky hrad, jednu z nejstarších památek regionu.Calculate the average slope(in promiles and even in degrees) of the rail tracks between Prievidza(309 m AMSL) and Nitra(167 m AMSL), if the track is 77 km long.
Vypočítejte průměrný sklon tratě(v promile a také ve stupních) z Prievidze(309 mnm) do stanice Topoľčany(174 mnm), pokud trať je dlouhá 44 km.ZIP code Nitra contains a further breakdown of the ZIP code locations.
PSČ Nitra obsahuje další rozdělení PSČ.Pension PKO Nitra stands below the castle in the historic center of Nitra. .
Penzion PKO Nitra stojí pod Nitranským hradem přímo v historickém centru Valued wines, which are part of the Nitra wine route, is a specialty of the restaurant.
Specialitou jsou oceněny vína, které jsou součástí Nitranské vinné cesty.Lower Nitra is a popular place for a holiday thanks to the thermal baths.
Dolní Nitra je oblíbeným místem na dovolenou i díky termálním koupalištím.
