Examples of using No press in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay. No leaks, no press.
OK, No press release. Here's the deal.
Sorry, no press inside.
Bohužel, žádný tisk.Here's the deal. No press release.
Dohoda zní takhle: žádný tisk.Please, no press.
Prosím, žádný tisk.No press. Right, no press.
Správně, žádný tisk.- žádný tisk.No press. Right, no press.
Žádný tisk. Správně, žádný tisk.No press conference.
Žádná tisková konference.I said no press!
Řekl jsem žádné novináře!Long trip. No press that I can see.
Dlouhá cesta.- Novináři žádní.Mo press on set.- No press.
Žádně No press, I promise.
Žádní novináři, slibuju.No press, no trophy, just racing.
Žádní novináři, žádný pohár, jen závod.And no press."D" notice.
A před tiskem to ututláme.No press allowed.
Žádní novináři.No press, no speeches, but we should be able to pull something.
Bez tisku a proslovů, ale něco bychom mohli zvládnout.No press. That pig's eating that guy.
Žádní novináři. To prase ho jí.That pig's eating that guy. No press.
Žádní novináři. To prase ho jí.
