PRESS in Czech translation

• stiskněte
• tisk
• stisknutím
• zmáčkněte
• stisknout
• zmáčkni
• stlačte
• press
• zatlačte
• zmáčknout
• stisknûte
• lis
• tlačítkem
• pomocí tlačítek
• vznést
• přitlačte
• novinářský
• tiskovou
• stiskem
• novináři
• novin
• média

Examples of using Press in English and their translations into Czech

In case some schmuck had a crisis of conscience and couldn't press the button.
Kdyby měl nějaký hňup náhodou krizi svědomí a nedokázal zmáčknout tlačítko.

Press the transceiver firmly until it clicks into place
Transceiver pevně přitlačte, dokud nezapadne na místo,

Press/ to select a country from the list,
Pomocí tlačítek/ vyberte zemi ze seznamu

All right, you have to press charges or I'm walking.
Tak jo, musíte vznést obvinění, nebo odcházím.

If she gives you a lead, press this once and I will be there.
Zmáčkni jednou, budu tam. Pokud ti dá vodítko.

Press[USB] to open the menu to select between DVD
Tlačítkem[USB] otevřete menu volby mezi DVD

Because the police means press and publicity, and those are things I don't need right now.
A to právě teď nepotřebuji. Protože policie znamená média a publicitu.

Press/ to select an encoding support for a secondary language,
Pomocí tlačítek/ zvolte podporu kódování dalšího jazyka,

Press the device firmly onto your skin to ensure proper skin contact.
Přitlačte přístroj pevně na pokožku, abyste zajistili správný kontakt s pokožkou.

Hell, the only reason they gave us press passes was to get you out of there.
Ty novinářský průkazky nám dali jen proto, aby se tě zbavili.

We can press charges against you but you have the right to remain silent.
Můžeme proti vám vznést obvinění, ale máte právo nevypovídat.

Number key(0- 9) Press to select the number of CD/USB/SD track directly.
Číselná tlačítka(0- 9) Tlačítkem přímo vyberete číslo stopy CD/USB/SD.

squeeze the bag. Press down twice per second.
každých 15 sekund zastav a zmáčkni sáček.

The government, the press.
Obžaloba, média.

Press/ to select a listing from the search results,
Pomocí tlačítek/ vyberte položku z výsledků hledání

Press the paper through with a thin strong piece of cardboard.
Přitlačte papír tenkým pevným kartónem.

Your press pass.
Váš novinářský průkaz.

if you want to stay here and press charges.
tady chcete zůstat a vznést obvinění.

Use the 0-9 keys to input four digits(password), then press ENTER to confirm.
Pomocí číselných tlačítek 0- 9 zadejte čtyřmístné heslo a potvrďte tlačítkem ENTER.

Press the button. You move again, the next one won't be in your leg, buddy.
Další ti nepřijde do nohy, kámo. Ještě se pohneš, Zmáčkni tlačítko.