Examples of using Presse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parce que… La presse attribue sa mort à la malédiction d'Osiris.
Combien de fois la presse abuse de sa liberté.
Je lis la presse.
Non, mais…- si la presse commence à fouiner.
It was fine, but Edmund, if the paper starts sniffing.Vous ne devriez pas parler à la presse.
MAPP a continué son étude sur le sexisme dans la presse pour enfant.
dossiers de présentation, presse etc.
J'aime penser que je crois aux valeurs de la presse.
I like to think I understand the value of the news media.Mais non, j'ai dû l'apprendre dans la presse.
But, no, I had to find out in the paper.J'ai toute la presse.
I have got lots of press.Le Président s'est adressé à la presse après chaque séance de consultations officieuses.
The President addressed the news media after each session of informal consultations.Toute mes histoires sont parus dans la presse féminine.
All my stories were published in women's magazines.D'autres pages montrent des graphiques en temps réel des différents mouvements de la presse.
Je viens de le lire dans la presse.
I just read it in the paper.elle sera pourchassée par la presse.
she will be surrounded by reporters.Ça va attirer la presse.
It's gotten us a ton of press.Oui, mais pas dans le genre couvert par la presse.
Yes, but not the kind that's gonna have reporters covering it.L'écran affiche les valeurs effectives de plusieurs paramètres de la presse.
The display shows actual values for several machine parameters.Appelez La Presse.
Call the reporters.Pour obtenir de Walter de mettre mon histoire dans la Presse.
To get Walter to put my story in the paper.
