NOT WORRY in Czech translation

• nestarat se
• se nebála
• nebát se
• nestrachovat se
• se nebál
• se netrápil
• si nedělal starosti
• nedělejte si starosti
• nemějte obavy
• neměj strach
• neboj

Examples of using Not worry in English and their translations into Czech

I wouldn't worry about it too much.
Příliš bych se tím netrápil.

Wouldn't worry about it, honey, with that giant zit on your face?
To bych se nebála, zlato. S tím tvým velkým uhrem na obličeji?

I wouldn't worry.
Já bych si nedělal starosti.

You have to go after what you want and not worry about him.
Musíš si jít za tím, co chceš a nestrachovat se o něj.

I would not worry about that.
Toho bych se nebál.

You needn't worry, miss. I won't tell anyone.
Neměj strach. Nikomu o tom neřeknu.

You mustn't worry. He's alive.
Nemějte obavy. On žije.

You shouldn't worry.- No.
Nedělejte si starosti. Ne.

I wouldn't worry about that, Butler.
Tím bych se netrápil, Butlere.

I wouldn't worry about it.
Kvůli tomu bych se nebála.

And I really wouldn't worry about Ms. Kyle.
O slečnu Kyleovou bych si nedělal starosti.

I wouldn't worry about your almonds.
O vaše mandle bych se nebál.

Father find other way to house. Not worry.
Neboj. Otec najde jinou cestu do domu.

You must not worry yourself, Milord.-Aye.
Ano. Nemějte obavy, milorde.

You needn't worry, Wizard.
Neměj strach, čaroději.

I wouldn't worry about it, bro.
Tím bych se netrápil, brácho.

Yeah, well, I wouldn't worry.
Jo, no, toho bych se nebála.

I wouldn't worry about Luke.
O Luka bych se nebál.

Holy Father, you mustn't worry.
Svatý Otče… Nedělejte si starosti.

Aye. You must not worry yourself, Milord.
Ano. Nemějte obavy, milorde.