Examples of using Strach in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A mám z té myšlenky neustále strach.
Strach může začít plíživě.
Blake, už jsi blízko, tvůj strach skoro inicioval změnu DNA.
Ne, měl jsem strach.
měl jsem strach z vody.
I was terrified of the water.Strach z umírání otrávil jeho duši.
A dread of dying has poisoned his soul.Kamkoliv se hneš, přinášíš strach a smrt!
You bring terror and you bring death wherever you are!Měl jsem fakt strach.
That was really scary.Když mi matka řekla, že s tebou budu pracovat, dostal jsem strach.
When my mother told me that I would be working with you, I was terrified.Ani strach z noci.
Nor dread of night.Ve Wessexu vládne větší zmatek než dříve a srdce lidí naplňuje strach.
Wessex is in greater turmoil than ever before and terror fills the hearts of the people.A měla jsem opravdu strach.
And it's really scary.Vy z něj máte strach.
You're terrified.Než jen, že strach z něčeho po smrti… Pomozte mi.
But that the dread of something after death. Please, help me.Můžete si sama způsobit bolest, ale ne strach.
You can inflict pain on yourself, but not terror.z černochů v maskách… jde strach.
black men in masks… are scary.Že strach z něčeho po smrti… Pomozte mi.
Please help me, sir. But that the dread of something after death.Až jde strach.
It's scary.je strach z odloučení, opuštění, ztráty.
is the terror of separation.Strach by měl být konkrétní a aktuální.
The dread should be specific to her and current.
