Examples of using Jsem strach in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
jsem útěk, jsem strach.
am flight. I am fear.
Ahoj. Měla jsem strach, když jsem tě dnes neviděla.
Hey.-Hey. I was worried when I didn't see you this morning.
Měl jsem strach.
Měl jsem strach.
Vždy pamatovat, že jsem strach.
Always remember I am fear.
Asi, víš,… měla jsem strach. OK.
Okay. I was concerned. Um… I guess, you know.
Ne, měl jsem strach.
Měla jsem strach, co je s ním a tímhle městečkem.
I'm afraid what with him and the town, I was very scared.
Měl jsem strach, aby se o tom nedověděli jiní.
I was frightened that the others would find out about it.
Měla jsem strach.
I was terrified.
Upřímně, měl jsem strach.
Frankly, I was worried.
Asi, víš,… měla jsem strach.
I guess, you know… I was concerned.
Vždy pamatuj, že jsem strach.
Always remember I am fear.
Ach, ty myslíš, že jsem strach, aby mi špinavé ruce, co?
Oh, you think I'm afraid to get my hands dirty, huh?
Jsem strach, taky.
Měla jsem strach.
I was frightened.
Byla jsem jediný svědek. Měla jsem strach.
I was the only witness, I was terrified.
Žiješ. Měl jsem strach.
You're alive. I was worried.
Asi, víš,… měla jsem strach. OK.
Okay. I was concerned. I guess, you know, Um.
Což je dobře, protože jsem strach jako peklo právě teď.
Which is good, because I am scared as hell right now.
Results: 499, Time: 0.0796

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English