DREAD in Czech translation

[dred]
[dred]
strach
fear
afraid
scary
anxiety
terror
dread
scared
worried
frightened
terrified
strašlivý
terrible
horrible
dread
scary
awful
horrific
dreadful
terrifying
fearsome
fearful
strašný
terrible
horrible
awful
bad
so
dreadful
scary
horrific
horrendous
horrid
hrůzy
horrors
terror
fear
dread
fright
atrocities
ugliness
awe
horrible
of the macabre
obavy
concerns
fears
worried
afraid
anxiety
misgivings
apprehension
qualms
trepidation
děsí
scares
frightens
terrifies
's scary
the creeps
worries
freaks
dread
hrozná
terrible
horrible
awful
bad
so
dreadful
horrid
terrifying
lousy
horrific
obávaný
feared
dreaded
scary
formidable
se bát
se děsím

Examples of using Dread in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And Buttercup was the heroine. Dread Pirate Roberts was the hero in The Princess Bride.
A Pomněnka byla hrdinka. Strašný pirát Roberts byl hrdina v Princezně Nevěstě.
Please help me, sir. But that the dread of something after death.
Že strach z něčeho po smrti… Pomozte mi.
The Dread Pirate Roberts picks a successor,
Dread Pirate Roberts vybírá nástupce,
I woke up this morning with an overwhelming sense of dread.
Dnes jsem se probudil se strašným množstvím hrůzy.
But I feel no thrill, just dread.
Ale necítím vzrušení, jen obavy.
I-I know you dread talking to management.
Vím, že tě děsí mluvit s vedením.
The Dread Doctors would have designed those talons with a specific frequency.
Hrůzní doktoři by ty drápy vyrobili tak, aby měly určitou frekvenci.
And what dread feet?
A jak hrozná noha?
I am the Dread Pirate Roberts.
Jsem strašlivý pirát Roberts.
The dread should be specific to her and current.
Strach by měl být konkrétní a aktuální.
I don't think Mr Dread just wiped your memory, Ocean.
Nemyslím, že pan Dread ti jen vymazal paměť, Ocean.
You're the Dread Pirate Roberts, admit it.
Ty jsi Strašný pirát Robert, přiznej se.
It's just, I can't shake this feeling of dread, you know?
Jen se nemůžu zbavit takového pocitu hrůzy, víš?
You see, bravery's something I dread.
Víš, odvaha je něco, co mě děsí.
We cannot allow anxiety and dread.
v zemi zavládla úzkost a obavy.
So the Dread Doctors don't want to wait for the full moon.
Takže Hrůzní doktoři nechtějí čekat na úplněk.
The Dread Pirate Roberts… is here for your souls!
Strašlivý pirát Roberts si přišel pro vaše duše!
You were the dread pirate Roberts of hunting.
Byl jsi obávaný pirát Roberts lovení.
My every sense can feel the pain and dread.
Každý můj smysl cítí bolest a strach.
I want your help against the Dread Doctors.
Chci, aby jsi mi pomohla s Dread Doctors.
Results: 313, Time: 0.1055

Top dictionary queries

English - Czech