DREAD in Croatian translation

• strah
• dread
• strašni
• užasa
• se plaše
• se bojite
• se užasavam
• groza
• strepnja
• strahujem
• strepnje

Examples of using Dread in English and their translations into Croatian

Dread Lord of Darkness, are you not greater than the god of Moses?
Strašni Bože tmine… zar nisi veći od Mojsijeva boga?

Alcohol was created to distract us from existential dread. Coast.
Od egzistencijalne strepnje. Alkohol je stvoren za nas odvratiti- Obala.

Because it gives me something to look forward to instead of dread.
Jer mi to daje nešto čemu se mogu radovati umjesto da strahujem.

Profound, and existential dread.
Duboka i egzistencijalna groza.

No, like somewhere girls dread.
Prije na nekom mjestu koga se cure plaše. Ne.

I dread you.
Ja te se užasavam.

Are you not greater than the god of Moses? Dread Lord of Darkness?
Strašni Bože tmine… zar nisi veći od Mojsijeva boga?

No, like somewhere girls dread.
Ne. Prije na nekom mjestu koga se cure plaše.

The Dread Pirate Roberts picks a successor,
Strašni pirat Roberts bira nasljednika obučava ga,

Like someplace girls dread. No.
Ne. Prije na nekom mjestu koga se cure plaše.

You were the dread pirate Roberts of hunting.
Bio si strašni pirat Roberts lova.

The Dread Pirate Roberts, I presume.
Strašni pirat Roberts, pretpostavljam.

Hear me, dread lord of darkness.
Usliši me, strašni gospodaru mraka.

We all dread Gehenna.
Svi se mi bojimo ognja paklenog.

That others were consumed with dread, and so they banished it from the Earth.
To su drugi konzumira sa strahom, Pa su ga protjerali iz zemlje.

I used to shiver with dread before I would go on stage.
Koristila san ga protiv drhtavice straha, prije izlaska na pozornicu.

Dread. Before leaving for the mountain, I had this weird sensation like.
Straha. Imala sam taj čudan osjećaj.

I had this weird sensation like… dread.
Straha. Imala sam taj čudan osjećaj.

Why dread something that hasn't happened yet?
Zašto se bojati nečega što se još nije dogodilo?

I had this weird sensation like… Before leaving for the mountain, Dread.
Straha. Imala sam taj čudan osjećaj.